точити

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *točiti.

Verb

точити • (točitiimpf

  1. (intransitive) to drive, to hurry
  2. (transitive) to pour, to shed, to let flow

Conjugation

Conjugation of точити (class II1, ambitransitive)
infinitive supine verbal noun
точити
točiti
точитъ
točitŭ
точеньѥ
točenĭje
participles1 present past
active точѧ
točę
точь, точивъ
točĭ, točivŭ
passive точимъ
točimŭ
точенъ
točenŭ
l-participle masculine neuter feminine
singular точилъ
točilŭ
точило
točilo
точила
točila
dual точила
točila
точилѣ
točilě
точилѣ
točilě
plural точили
točili
точила
točila
точилꙑ
točily
present imperfect imperative
singular 1st точѫ
točǫ
точаахъ
točaaxŭ
2nd точиши
točiši
точааше
točaaše
точи
toči
3rd точитъ
točitŭ
точааше
točaaše
точи
toči
dual 1st точивѣ
točivě
точааховѣ
točaaxově
точивѣ
točivě
2nd точита
točita
точаашета
točaašeta
точита
točita
3rd точите, точита
točite, točita
точаашете, точаашета
točaašete, točaašeta
plural 1st точимъ
točimŭ
точаахомъ
točaaxomŭ
точимъ
točimŭ
2nd точите
točite
точаашете
točaašete
точите
točite
3rd точѧтъ
točętŭ
точаахѫ
točaaxǫ
s-aorist5
singular 1st точихъ
točixŭ
2nd точи
toči
3rd точи
toči
dual 1st точиховѣ
točixově
2nd точиста
točista
3rd точисте, точиста
točiste, točista
plural 1st точихомъ
točixomŭ
2nd точисте
točiste
3rd точишѧ
točišę
compound tenses
perfect2 Use the l-participle of точити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → точилъ ѥсмь
pluperfect2 Use the l-participle of точити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → точилъ бѣхъ or точилъ бѣахъ
future Use the infinitive of точити and the present tense of the auxiliary verb имѣти, хотѣти, начѧти or въчѧти
e.g. first-person singular → имамь точити, хощѫ точити, начьнѫ точити or въчьнѫ точити
future perfect2, 3 Use the l-participle of точити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → точилъ бѫдѫ
conditional2 Use the l-participle of точити and the conditional mood4 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → точилъ бимь or точилъ бꙑхъ

1 For declension of participles, see their entries.
2 Except first/second-person neuter.
3 Attested only in a few instances.
4 The dual forms are unattested.
5 Also called a sigmatic aorist.
This table shows the normalized inflected forms of точити. Some forms may be based on conjecture. See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

References

  • точити”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025
  • Janyšková, Ilona, editor (2012), “točiti”, in Etymologický slovník jazyka staroslověnského [Etymological Dictionary of the Old Church Slavonic Language] (in Czech), numbers 16 (sьde – trъtъ), Brno: Tribun EU, →ISBN, page 968
  • точити”, in Исторически речник на българския език (in Bulgarian), Sofia University "St. Clement Ohridsky", 2011–2022

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *točiti.

Pronunciation

  • IPA(key): /tǒt͡ʃiti/
  • Hyphenation: то‧чи‧ти

Verb

то̀чити impf (Latin spelling tòčiti)

  1. (transitive) to pour
  2. (transitive) to tap (draw off liquid from a vessel)

Conjugation

Conjugation of точити
infinitive точити
present verbal adverb то̀че̄ћи
past verbal adverb точивши
verbal noun то̀че̄ње
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present точим точиш точи точимо точите точе
future future I точит ћу1
точићу
точит ћеш1
точићеш
точит ће1
точиће
точит ћемо1
точићемо
точит ћете1
точићете
точит ће̄1
точиће
future II бу̏де̄м точио2 бу̏де̄ш точио2 бу̏де̄ точио2 бу̏де̄мо точили2 бу̏де̄те точили2 бу̏дӯ точили2
past perfect точио сам2 точио си2 точио је2 точили смо2 точили сте2 точили су2
pluperfect3 би̏о сам точио2 би̏о си точио2 би̏о је точио2 би́ли смо точили2 би́ли сте точили2 би́ли су точили2
imperfect точах точаше точаше точасмо точасте точаху
conditional conditional I точио бих2 точио би2 точио би2 точили бисмо2 точили бисте2 точили би2
conditional II4 би̏о бих точио2 би̏о би точио2 би̏о би точио2 би́ли бисмо точили2 би́ли бисте точили2 би́ли би точили2
imperative точи точимо точите
active past participle точио m / точила f / точило n точили m / точиле f / точила n
passive past participle точен m / точена f / точено n точени m / точене f / точена n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms

  • дото̀чити
  • исто̀чити
  • нато̀чити
  • опто̀чити
  • прето̀чити
  • прито̀чити
  • расто̀чити
  • усредото̀чити

Further reading

  • точити”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
  • точити”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

Ukrainian

Pronunciation

  • IPA(key): [tɔˈt͡ʃɪte]
  • Audio:(file)

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *točiti (to cause to flow, to cause to run). Causative of текти́ (tektý, to flow, to run).

Verb

точи́ти • (točýtyimpf (transitive)

  1. to cause to flow, to cause to run, to flow
  2. to pour
  3. to tap
Conjugation
Derived terms
  • точи́тися impf (točýtysja)
Prefixed verbs
  • ви́точити pf (výtočyty), вито́чувати impf (vytóčuvaty)
  • ви́точитися pf (výtočytysja), вито́чуватися impf (vytóčuvatysja)
  • вточи́ти pf (vtočýty), вто́чувати impf (vtóčuvaty)
  • вточи́тися pf (vtočýtysja), вто́чуватися impf (vtóčuvatysja)
  • доточи́ти pf (dotočýty), дото́чувати impf (dotóčuvaty)
  • доточи́тися pf (dotočýtysja), дото́чуватися impf (dotóčuvatysja)
  • заточи́ти pf (zatočýty), зато́чувати impf (zatóčuvaty)
  • заточи́тися pf (zatočýtysja), зато́чуватися impf (zatóčuvatysja)
  • надточи́ти pf (nadtočýty), надто́чувати impf (nadtóčuvaty)
  • надточи́тися pf (nadtočýtysja), надто́чуватися impf (nadtóčuvatysja)
  • наточи́ти pf (natočýty), нато́чувати impf (natóčuvaty)
  • наточи́тися pf (natočýtysja), нато́чуватися impf (natóčuvatysja)
  • оточи́ти pf (otočýty), ото́чувати impf (otóčuvaty)
  • оточи́тися pf (otočýtysja), ото́чуватися impf (otóčuvatysja)
  • переточи́ти pf (peretočýty), перето́чувати impf (peretóčuvaty)
  • переточи́тися pf (peretočýtysja), перето́чуватися impf (peretóčuvatysja)
  • підточи́ти pf (pidtočýty), підто́чувати impf (pidtóčuvaty)
  • підточи́тися pf (pidtočýtysja), підто́чуватися impf (pidtóčuvatysja)
  • поточи́ти pf (potočýty)
  • поточи́тися pf (potočýtysja), пото́чуватися impf (potóčuvatysja)
  • приточи́ти pf (prytočýty), прито́чувати impf (prytóčuvaty)
  • приточи́тися pf (prytočýtysja), прито́чуватися impf (prytóčuvatysja)
  • проточи́ти pf (protočýty), прото́чувати impf (protóčuvaty)
  • проточи́тися pf (protočýtysja), прото́чуватися impf (protóčuvatysja)
  • розточи́ти pf (roztočýty), розто́чувати impf (roztóčuvaty)
  • розточи́тися pf (roztočýtysja), розто́чуватися impf (roztóčuvatysja)
  • сточи́ти pf (stočýty), сто́чувати impf (stóčuvaty)
  • сточи́тися pf (stočýtysja), сто́чуватися impf (stóčuvatysja)
  • уточи́ти pf (utočýty), уто́чувати impf (utóčuvaty)
  • уточи́тися pf (utočýtysja), уто́чуватися impf (utóčuvatysja)

Etymology 2

Probably, the same as etymology 1.

Verb

точи́ти • (točýtyimpf (transitive)

  1. to sharpen, to hone, to whet
  2. to produce, to make (using a lathe)
  3. (impersonal) to damage by eating/chewing through (of pests)
  4. (impersonal) to distress, to trouble
  5. (colloquial) to nag, to blame, to criticize
Conjugation
Derived terms
  • точи́тися impf (točýtysja)
Prefixed verbs
  • ви́точити pf (výtočyty), вито́чувати impf (vytóčuvaty)
  • ви́точитися pf (výtočytysja), вито́чуватися impf (vytóčuvatysja)
  • відточи́ти pf (vidtočýty), відто́чувати impf (vidtóčuvaty)
  • відточи́тися pf (vidtočýtysja), відто́чуватися impf (vidtóčuvatysja)
  • доточи́ти pf (dotočýty), дото́чувати impf (dotóčuvaty)
  • доточи́тися pf (dotočýtysja), дото́чуватися impf (dotóčuvatysja)
  • заточи́ти pf (zatočýty), зато́чувати impf (zatóčuvaty)
  • заточи́тися pf (zatočýtysja), зато́чуватися impf (zatóčuvatysja)
  • надточи́ти pf (nadtočýty), надто́чувати impf (nadtóčuvaty)
  • надточи́тися pf (nadtočýtysja), надто́чуватися impf (nadtóčuvatysja)
  • наточи́ти pf (natočýty), нато́чувати impf (natóčuvaty)
  • наточи́тися pf (natočýtysja), нато́чуватися impf (natóčuvatysja)
  • обточи́ти pf (obtočýty), обто́чувати impf (obtóčuvaty)
  • обточи́тися pf (obtočýtysja), обто́чуватися impf (obtóčuvatysja)
  • переточи́ти pf (peretočýty), перето́чувати impf (peretóčuvaty)
  • переточи́тися pf (peretočýtysja), перето́чуватися impf (peretóčuvatysja)
  • підточи́ти pf (pidtočýty), підто́чувати impf (pidtóčuvaty)
  • підточи́тися pf (pidtočýtysja), підто́чуватися impf (pidtóčuvatysja)
  • поточи́ти pf (potočýty)
  • поточи́тися pf (potočýtysja)
  • проточи́ти pf (protočýty), прото́чувати impf (protóčuvaty)
  • проточи́тися pf (protočýtysja), прото́чуватися impf (protóčuvatysja)
  • розточи́ти pf (roztočýty), розто́чувати impf (roztóčuvaty)
  • розточи́тися pf (roztočýtysja), розто́чуватися impf (roztóčuvatysja)
  • сточи́ти pf (stočýty), сто́чувати impf (stóčuvaty)
  • сточи́тися pf (stočýtysja), сто́чуватися impf (stóčuvatysja)

Etymology 3

The same as etymology 1.

Verb

точи́ти • (točýtyimpf (perfective проточи́ти) (transitive)

  1. (rare) to sift, to sieve, to strain (to remove inedible parts from wheat, peas, rice etc. by sifting)
Conjugation
Derived terms
  • проточи́ти impf (protočýty)
  • точи́тися impf (točýtysja)
  • точі́й m (točíj)

Further reading