Old Church Slavonic
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *vъčęti. By surface analysis, въ (vŭ) + *чѧти (*čęti).
Verb
въчѧти • (vŭčęti) pf
- to begin
Conjugation
Conjugation of въчѧти (class IA1, transitive)
| infinitive
|
supine
|
verbal noun
|
въчѧти
vŭčęti
|
въчѧтъ
vŭčętŭ
|
въчѧтьѥ
vŭčętĭje
|
| participles1
|
present
|
past
|
|
| active
|
въчьнꙑ
vŭčĭny
|
въчьнъ
vŭčĭnŭ
|
| passive
|
въчьномъ
vŭčĭnomŭ
|
въчѧтъ
vŭčętŭ
|
|
|
| l-participle
|
masculine
|
neuter
|
feminine
|
| singular
|
въчѧлъ
vŭčęlŭ
|
въчѧло
vŭčęlo
|
въчѧла
vŭčęla
|
| dual
|
въчѧла
vŭčęla
|
въчѧлѣ
vŭčęlě
|
въчѧлѣ
vŭčęlě
|
| plural
|
въчѧли
vŭčęli
|
въчѧла
vŭčęla
|
въчѧлꙑ
vŭčęly
|
|
|
present
|
imperfect
|
imperative
|
| singular
|
1st
|
въчьнѫ
vŭčĭnǫ
|
въчьнѣахъ
vŭčĭněaxŭ
|
—
|
| 2nd
|
въчьнеши
vŭčĭneši
|
въчьнѣаше
vŭčĭněaše
|
въчьни
vŭčĭni
|
| 3rd
|
въчьнетъ
vŭčĭnetŭ
|
въчьнѣаше
vŭčĭněaše
|
въчьни
vŭčĭni
|
| dual
|
1st
|
въчьневѣ
vŭčĭnevě
|
въчьнѣаховѣ
vŭčĭněaxově
|
въчьнѣве
vŭčĭněve
|
| 2nd
|
въчьнета
vŭčĭneta
|
въчьнѣашета
vŭčĭněašeta
|
въчьнѣта
vŭčĭněta
|
| 3rd
|
въчьнете, въчьнета
vŭčĭnete, vŭčĭneta
|
въчьнѣашете, въчьнѣашета
vŭčĭněašete, vŭčĭněašeta
|
—
|
| plural
|
1st
|
въчьнемъ
vŭčĭnemŭ
|
въчьнѣахомъ
vŭčĭněaxomŭ
|
въчьнѣмъ
vŭčĭněmŭ
|
| 2nd
|
въчьнете
vŭčĭnete
|
въчьнѣашете
vŭčĭněašete
|
въчьнѣте
vŭčĭněte
|
| 3rd
|
въчьнѫтъ
vŭčĭnǫtŭ
|
въчьнѣахѫ
vŭčĭněaxǫ
|
—
|
|
|
|
|
|
s-aorist5
|
|
| singular
|
1st
|
въчѧхъ, въчѧсъ
vŭčęxŭ, vŭčęsŭ
|
| 2nd
|
въчѧ, въчѧтъ
vŭčę, vŭčętŭ
|
| 3rd
|
въчѧ, въчѧтъ
vŭčę, vŭčętŭ
|
| dual
|
1st
|
въчѧховѣ, въчѧсовѣ
vŭčęxově, vŭčęsově
|
| 2nd
|
въчѧста
vŭčęsta
|
| 3rd
|
въчѧсте, въчѧста
vŭčęste, vŭčęsta
|
| plural
|
1st
|
въчѧхомъ, въчѧсомъ
vŭčęxomŭ, vŭčęsomŭ
|
| 2nd
|
въчѧсте
vŭčęste
|
| 3rd
|
въчѧшѧ, въчѧсѧ
vŭčęšę, vŭčęsę
|
| compound tenses
|
| perfect2
|
Use the l-participle of въчѧти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → въчѧлъ ѥсмь
|
| pluperfect2
|
Use the l-participle of въчѧти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → въчѧлъ бѣхъ or въчѧлъ бѣахъ
|
| future
|
Use the infinitive of въчѧти and the present tense of the auxiliary verb имѣти, хотѣти, начѧти or въчѧти
e.g. first-person singular → имамь въчѧти, хощѫ въчѧти, начьнѫ въчѧти or въчьнѫ въчѧти
|
| future perfect2, 3
|
Use the l-participle of въчѧти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → въчѧлъ бѫдѫ
|
| conditional2
|
Use the l-participle of въчѧти and the conditional mood4 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → въчѧлъ бимь or въчѧлъ бꙑхъ
|
|
1 For declension of participles, see their entries.
2 Except first/second-person neuter.
3 Attested only in a few instances.
4 The dual forms are unattested.
5 Also called a sigmatic aorist.
This table shows the normalized inflected forms of въчѧти. Some forms may be based on conjecture. See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
Further reading
- “въчѧти”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025
- “въчѧти”, in Исторически речник на българския език (in Bulgarian), Sofia University "St. Clement Ohridsky", 2011–2022