væl

See also: väl

Faroese

Pronunciation

  • IPA(key): /vɛaːl/ (also in Suðuroy)
  • Rhymes: -ɛaːl
  • Homophone: val

Etymology 1

From Old Norse vel, from Proto-Germanic *wela, from Proto-Indo-European *welh₁-.

Adverb

væl (comparative betur, superlative best)

  1. well
Derived terms

Etymology 2

From Old Norse vél (artifice, machine, wile), from Proto-Germanic *wīlą (craft, deceit), from Proto-Indo-European *wey- (to turn, bend).

Noun

væl f (genitive singular vælar, plural vælir)

  1. A trick, a ploy.
    Allar hennara vælir
    All her tricks
Declension
f2 singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative væl vælin vælir vælirnar
accusative væl vælina vælir vælirnar
dative væl vælini vælum vælunum
genitive vælar vælarinnar væla vælanna

Noun

væl n (genitive singular væls, plural væl)

  1. A trick, a ploy.
  2. A cleverly made item or device.
Declension
n3 singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative væl vælið væl vælini
accusative væl vælið væl vælini
dative væli vælinum vælum vælunum
genitive væls vælsins væla vælanna

References

  • "væl" at Sprotin.fo

Icelandic

Pronunciation

  • Rhymes: -aiːl

Noun

væl n (genitive singular væls, nominative plural væl)

  1. wail, cry

Declension

Declension of væl (neuter)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative væl vælið væl vælin
accusative væl vælið væl vælin
dative væli vælinu vælum vælunum
genitive væls vælsins væla vælanna