ul
Translingual
Etymology
From u- (“micro-”) + l (“litre”).
Symbol
ul
English
Noun
ul (plural uls)
Verb
ul (third-person singular simple present uls, present participle uling, simple past and past participle uled)
Anagrams
Akkadian
Etymology
Probably from 𒅇 (u) + 𒆷𒀀 (lā), thus corresponding to Biblical Hebrew וְלֹא (wə-loʔ). Compare also Biblical Hebrew אַל (ʔal).
Pronunciation
- IPA(key): /ul/
Particle
ul
- (negation) not (in main clauses)
- 𒀀𒅗𒀠 𒀀𒇷𒅎 𒌑𒌌 𒉌𒄷𒊻
- [akal ālim ul nīḫuz]
- a-ka-al a-li-im u₂-ul ni-ḫu-uz
- We did not take the food of the town.
Alternative forms
| Logograms | Phonetic |
|---|---|
|
|
References
- “ul”, in The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago (CAD)[1], Chicago: University of Chicago Oriental Institute, 1956–2011
Albanian
Alternative forms
Etymology
From Proto-Albanian *wala, from *wol-o-, o-grade of Proto-Indo-European *wel- (“press together”) (compare Lithuanian valýti (“to clean”), Ancient Greek εἰλέω (eiléō, “press together”)). Variant unj is from *ulnj, from Proto-Albanian *walnja, a causative of the previous.
Verb
ul (aorist ula, participle ulur)
- to sit down, put (someone/something) on a seat (or on the ground)
- Ulem.(mediopassive)
- I'm sitting down (I'm taking a seat).
- to lower, put down
- Ilir, uli krahët.
- Ilir, put your arms down.
- to bend, tilt down
- to seat; land an airplane
- to decrease, reduce, diminish
- to close
- uli sytë
- close your eyes
- to pull down (a skirt or shirt, clothes in general)
- (figurative) to demote; degrade, debase
Conjugation
Show compound tenses:
| participle | ulur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke ulur | ||||||
| infinitive | për të ulur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | ul | ul | ul | ulim | ulni | ulin |
| imperfect | ulja | ulje | ulte | ulnim | ulnit | ulnin | |
| aorist | ula | ule | uli | ulëm | ulët | ulën | |
| perfect | kam ulur | ke ulur | ka ulur | kemi ulur | keni ulur | kanë ulur | |
| past perfect | kisha ulur | kishe ulur | kishte ulur | kishim ulur | kishit ulur | kishin ulur | |
| aorist II | pata ulur | pate ulur | pati ulur | patëm ulur | patët ulur | patën ulur | |
| future1 | do të ul | do të ulësh | do të ulë | do të ulim | do të ulni | do të ulin | |
| future perfect2 | do të kem ulur | do të kesh ulur | do të ketë ulur | do të kemi ulur | do të keni ulur | do të kenë ulur | |
| subjunctive | present | të ul | të ulësh | të ulë | të ulim | të ulni | të ulin |
| imperfect | të ulja | të ulje | të ulte | të ulnim | të ulnit | të ulnin | |
| perfect | të kem ulur | të kesh ulur | të ketë ulur | të kemi ulur | të keni ulur | të kenë ulur | |
| past perfect | të kisha ulur | të kishe ulur | të kishte ulur | të kishim ulur | të kishit ulur | të kishin ulur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të ulja | do të ulje | do të ulte | do të ulnim | do të ulnit | do të ulnin |
| past perfect | do të kisha ulur | do të kishe ulur | do të kishte ulur | do të kishim ulur | do të kishit ulur | do të kishin ulur | |
| optative | present | ulsha | ulsh | ultë | ulshim | ulshi | ulshin |
| perfect | paça ulur | paç ulur | pastë ulur | paçim ulur | paçit ulur | paçin ulur | |
| admirative | present | ulkam | ulke | ulka | ulkemi | ulkeni | ulkan |
| imperfect | ulkësha | ulkëshe | ulkësh | ulkëshim | ulkëshit | ulkëshin | |
| perfect | paskam ulur | paske ulur | paska ulur | paskemi ulur | paskeni ulur | paskan ulur | |
| past perfect | paskësha ulur | paskëshe ulur | paskësh ulur | paskëshim ulur | paskëshit ulur | paskëshin ulur | |
| imperative | present | — | ul | — | — | ulni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Show compound tenses:
| participle | ulur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke u ulur | ||||||
| infinitive | për t'u ulur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | ulem | ulesh | ulet | ulemi | uleni | ulen |
| imperfect | ulesha | uleshe | ulesh (ulej) | uleshim | uleshit | uleshin | |
| aorist | u ula | u ule | u ul | u ulëm | u ulët | u ulën | |
| perfect | jam ulur | je ulur | është ulur | jemi ulur | jeni ulur | janë ulur | |
| past perfect | isha ulur | ishe ulur | ishte ulur | ishim ulur | ishit ulur | ishin ulur | |
| aorist II | qeshë ulur | qe ulur | qe ulur | qemë ulur | qetë ulur | qenë ulur | |
| future1 | do të ulem | do të ulesh | do të ulet | do të ulemi | do të uleni | do të ulen | |
| future perfect2 | do të jem ulur | do të jesh ulur | do të jetë ulur | do të jemi ulur | do të jeni ulur | do të jenë ulur | |
| subjunctive | present | të ulem | të ulesh | të ulet | të ulemi | të uleni | të ulen |
| imperfect | të ulesha | të uleshe | të ulesh (ulej) | të uleshim | të uleshit | të uleshin | |
| perfect | të jem ulur | të jesh ulur | të jetë ulur | të jemi ulur | të jeni ulur | të jenë ulur | |
| past perfect | të isha ulur | të ishe ulur | të ishte ulur | të ishim ulur | të ishit ulur | të ishin ulur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të ulesha | do të uleshe | do të ulesh (ulej) | do të uleshim | do të uleshit | do të uleshin |
| past perfect | do të isha ulur | do të ishe ulur | do të ishte ulur | do të ishim ulur | do të ishit ulur | do të ishin ulur | |
| optative | present | u ulsha | u ulsh | u ultë | u ulshim | u ulshi | u ulshin |
| perfect | qofsha ulur | qofsh ulur | qoftë ulur | qofshim ulur | qofshit ulur | qofshin ulur | |
| admirative | present | u ulkam | u ulke | u ulka | u ulkemi | u ulkeni | u ulkan |
| imperfect | u ulkësha | u ulkëshe | u ulkësh (ulkej) | u ulkëshim | u ulkëshit | u ulkëshin | |
| perfect | qenkam ulur | qenke ulur | qenka ulur | qenkemi ulur | qenkeni ulur | qenkan ulur | |
| past perfect | qenkësha ulur | qenkëshe ulur | qenkësh ulur | qenkëshim ulur | qenkëshit ulur | qenkëshin ulur | |
| imperative | present | — | ulu | — | — | uluni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Synonyms
- lëshoj
- poshtëroj
Antonyms
Derived terms
Related terms
Further reading
- [2] verb "ul" (engl.: lower, put down) • "Fjalor Shqip" (Albanian Dictionary)
Angguruk Yali
Noun
ul
References
- Christiaan Fahner, The morphology of Yali and Dani (1979), page 156
Breton
Article
ul
See also
Kabyle
Etymology
From Proto-Berber *ulβ, from Proto-Afroasiatic *lib- (“heart”).
Pronunciation
- IPA(key): /ul/
Noun
ul m (plural ulawen)
Inflection
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Free state | ul | wul |
| Construct state | ulawen | wulawen |
References
- ^ Saïd Guerrab (2014), Analyse dialectométrique des parlers berbères de Kabylie (in French) (PhD Thesis), Paris: Institut National des Langues et Civilisations Orientales, pages 234-235
Livonian
Etymology
From Proto-Finnic *hullu. Cognates include Finnish hullu.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈul/, [ˈul]
Adjective
ul
Declension
| singular (ikšlu’g) | plural (pǟgiņlu’g) | |
|---|---|---|
| nominative (nominatīv) | ul | ūlõd |
| genitive (genitīv) | ul | ūlõd |
| partitive (partitīv) | ullõ | ūlidi |
| dative (datīv) | ullõn | ūlõdõn |
| instrumental (instrumentāl) | ullõks | ūlõdõks |
| illative (illatīv) | ullõ | ūliž |
| inessive (inesīv) | ulsõ | ūlis |
| elative (elatīv) | ulstõ | ūlist |
References
- Tiit-Rein Viitso; Valts Ernštreits (2012–2013), “ul”, in Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz [Livonian-Estonian-Latvian Dictionary][3] (in Estonian and Latvian), Tartu, Rīga: Tartu Ülikool, Latviešu valodas aģentūra
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
Probably related to hyl.
Noun
ul m (definite singular ulen, indefinite plural ular, definite plural ulane)
- a howl
Etymology 2
Verb
ul
- imperative of ula
Etymology 3
Adjective
ul (neuter ult, definite singular and plural ule, comparative ulare, indefinite superlative ulast, definite superlative ulaste)
- half-rotten
Related terms
Polish
Alternative forms
- uł (Middle Polish)
Etymology
Inherited from Old Polish ul, from Proto-Slavic *ulьjь.
Pronunciation
Audio 1: (file) Audio 2: (file) - Rhymes: -ul
- Syllabification: ul
Noun
ul m inan (diminutive ulik, related adjective ulowy)
Declension
Derived terms
- ulowaty
- ulica
- ulownica
References
- Fortescue, Michael; Vajda, Edward (2022), Mid-Holocene Language Connections between Asia and North America (Brill's Studies in the Indigenous Languages of the Americas; 17)[4], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 257
Further reading
- ul in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- ul in Polish dictionaries at PWN
- “*UL”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 06.11.2018
- Brückner, Aleksander (1927), “ul”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
Somali
Etymology
From Proto-Cushitic. Cognates include Afar ilo and Oromo ulee.
Noun
ul ?
Tashelhit
Etymology
Inherited from Medieval Tashelhit اول (ul, “heart”), from Proto-Berber *ulβ (“heart”), from Proto-Afroasiatic *lib- (“heart”).
Cognates include Zenaga ūy (“heart”), Tamasheq ulh (“heart”), Tarifit uř (“heart”), Egyptian jb (“heart”), Akkadian 𒊮 (libbum), and Arabic لُبّ (lubb, “heart”).
Pronunciation
- IPA(key): /ul/
Noun
ul m (plural ulawn, Tifinagh spelling ⵓⵍ, Arabic spelling اول)
- heart
- سبحانه ، اولاون اغ يتّمناد ربّي.
- Subḥanahu, ulawn a ġ ittmnad Ṛbbi.
- Praise be to him, it is in the hearts that God looks.
Inflection
Derived terms
- ulawn n tayni (“palm branches”)
See also
- tasa (“liver”)
- turin (“lungs”)
References
- Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 1 a—e (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/1) (in French), Leiden, The Netherlands: Brill, , →ISBN, page 2865b
- Marijn van Putten (2011), Nouns of the CVC and CC type in Berber (Thesis), The Netherlands: Leiden University, page 21
- Maarten Kossmann (1999), Essai sur la phonologie du proto-berbère (Grammatical analyses of african languages; 12) (in French), Leiden, The Netherlands: Rüdiger Köppe, →ISBN, page 82
Tuareg
Alternative forms
- ulh (Tamasheq)
Etymology
From Proto-Berber *ulβ, from Proto-Afroasiatic *lib- (“heart”).
Noun
ul m (plural ulawen)
West Flemish
Pronunciation
- IPA(key): /øl/
- Rhymes: -øl
Noun
ul m (plural uls, diminutive ulletje)
- lid (top or cover of a container)