pension
English
Etymology 1
From Middle English pencioun, pensioun, from Anglo-Norman pencione, Old French pencion, and their source, Latin pēnsiō (“payment, weight, rent, compensation”), from the participle stem of pendō (“to weigh”).
Pronunciation
- enPR: pĕn'shən, IPA(key): /ˈpɛnʃən/
Audio (US): (file) - Rhymes: -ɛnʃən
Noun
pension (plural pensions)
- (finance) An annuity paid regularly as benefit due to a retired employee, serviceman etc. in consideration of past services, originally and chiefly by a government but also by various private pension schemes. [from 16th c.]
- Many old people depend on their pension to pay the bills.
- (obsolete) A wage or fee. [14th–19th c.]
- (obsolete) A charge or expense of some kind; a tax. [14th–17th c.]
- A sum paid to a clergyman in place of tithes.
- (now historical) A regular allowance paid to support a royal favourite, or as patronage of an artist or scholar. [from 16th c.]
Synonyms
- (regularly paid gratuity): superannuation
- (payment for accommodations): rent
Hyponyms
- (UK retirement schemes): AVC, buyout policy, FSAVC, GPP, GSHP, GSIPP, personal pension, retirement annuity contract, S2P, SERPS, SIPP, SSAS, stakeholder pension
Derived terms
Descendants
- → Irish: pinsean
Translations
|
Verb
pension (third-person singular simple present pensions, present participle pensioning, simple past and past participle pensioned)
Synonyms
- (to force to retire): pension off
Derived terms
Translations
|
|
Etymology 2
From French pension, from Old French pencion, as etymology 1 above. Doublet of pensione.
Pronunciation
- (General American) IPA(key): /pɑ̃ˈsjɔ̃/, /pɑnˈsjoʊn/
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈpɒ̃sjɒ̃/
- Rhymes: -əʊn
Noun
pension (plural pensions)
- A boarding house or small hotel, especially in continental Europe, which typically offers lodging and certain meals and services. [from 17th c.]
- 1978, John Irving, The World According to Garp:
- A pension had somewhat less to offer than a hotel; it was always smaller, and never elegant; it sometimes offered breakfast, and sometimes not
- (obsolete) A boarding school in France, Belgium, Switzerland, etc.
Synonyms
- hotel, hostel, (informal) bed and breakfast, See Thesaurus: lodging place
Hyponyms
- bed and breakfast, half-pension, full-pension
Coordinate terms
Translations
|
Anagrams
Danish
Etymology
From French pension, from Latin pensio.
Noun
pension c (singular definite pensionen, plural indefinite pensioner)
- a pension, boarding house
- pension, periodic payments from a retirement fund
- lodging and meals that is provided by such places
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | pension | pensionen | pensioner | pensionerne |
| genitive | pensions | pensionens | pensioners | pensionernes |
Derived terms
- folkepension
- førtidspension
- halvpension
- helpension
- hestepension
- hundepension
- invalidepension
- kapitalpension
- kattepension
- pensionist
- pensionsaftale
- pensionsbeskatning
- pensionsbidrag
- pensionsgivende
- pensionskunde
- pensionslov
- pensionsopsparing
- pensionssystem
- pensionsydelse
- ratepension
- socialpension
- ungdomspension
- ægtefællepension
See also
- pensionat
- pensionær
References
- “pension” in Den Danske Ordbog
Dutch
Etymology
Borrowed from French pension, itself from Latin pensio (“payment, rent”), from pensus, the past participle of pendere (“to weigh, pay”).
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
pension n (plural pensions, diminutive pensionnetje n)
- a pension, boarding house
- a regularly made payment, as admission to certain boarding establishments
- the services such establishment provides, notably lodging and some meals
Derived terms
- pensionboerderij
- pensiongast m
- pensionhouder m
- half pension n
- vol pension n
Related terms
- pensionaat n
- pensionair m
- pensionaris m
Descendants
- → Indonesian: pènsiun
Esperanto
Noun
pension
- accusative singular of pensio
Estonian
Etymology
Ultimately from Latin pēnsiō, pēnsiōnem.
Pronunciation
- IPA(key): /pˈenʲsion/
Noun
pension (genitive pensioni, partitive pensioni or pensionit)
Declension
| Declension of pension (ÕS type 19/seminar, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | pension | pensionid | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | pensioni | ||
| genitive | pensionide | ||
| partitive | pensioni | pensione pensionisid | |
| illative | pensioni pensionisse |
pensionidesse pensionesse | |
| inessive | pensionis | pensionides pensiones | |
| elative | pensionist | pensionidest pensionest | |
| allative | pensionile | pensionidele pensionele | |
| adessive | pensionil | pensionidel pensionel | |
| ablative | pensionilt | pensionidelt pensionelt | |
| translative | pensioniks | pensionideks pensioneks | |
| terminative | pensionini | pensionideni | |
| essive | pensionina | pensionidena | |
| abessive | pensionita | pensionideta | |
| comitative | pensioniga | pensionidega | |
| Declension of pension (ÕS type 2/õpik, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | pension | pensionid | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | pensioni | ||
| genitive | pensionite | ||
| partitive | pensionit | pensioneid | |
| illative | pensionisse | pensionitesse pensioneisse | |
| inessive | pensionis | pensionites pensioneis | |
| elative | pensionist | pensionitest pensioneist | |
| allative | pensionile | pensionitele pensioneile | |
| adessive | pensionil | pensionitel pensioneil | |
| ablative | pensionilt | pensionitelt pensioneilt | |
| translative | pensioniks | pensioniteks pensioneiks | |
| terminative | pensionini | pensioniteni | |
| essive | pensionina | pensionitena | |
| abessive | pensionita | pensioniteta | |
| comitative | pensioniga | pensionitega | |
Derived terms
- pensioniiga
- rahvapension
- toitjakaotuspension
- töövõimetuspension
- vanaduspension
Further reading
- “pension”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- “pension”, in [ÕS] Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018 [Estonian Spelling Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2018, →ISBN
- pension in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
French
Etymology
Inherited from Old French pension, panssion, borrowed from Latin pēnsiōnem (“payment, rent”), from pensus, the past participle of pendō (“weigh, pay”).
Pronunciation
Noun
pension f (plural pensions)
- a pension, regularly received payment
- pension à taux plein
- full pension
- a pension, boarding house
- a regularly made payment, as admission to certain boarding establishments (notably schools)
- board; (The services such establishment provides, notably lodging and some meals)
Derived terms
- demi-pension
- fonds de pension
- pension alimentaire
- pension de retraite
- pension d'état
- pensionnaire m
- pensionnat m
- pensionné m
- pensionner
Descendants
- Haitian Creole: pansyon
- → Belarusian: пансiён (pansijón), пансыён (pansyjón)
- → Bulgarian: пансион (pansion)
- → German: Pension
- → Greek: πανσιόν (pansión)
- → Macedonian: пансио́н (pansión)
- → Ottoman Turkish: پانسیون
- Turkish: pansiyon
- → Romanian: pension
- → Russian: пансио́н (pansión)
- → Serbo-Croatian:
- → Ukrainian: пансіо́н (pansión)
Further reading
- “pension”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Anagrams
Middle English
Noun
pension
- alternative form of pencioun
Old French
Noun
pension oblique singular, f (oblique plural pensions, nominative singular pension, nominative plural pensions)
- alternative form of panssion
Romanian
Etymology
Noun
pension n (plural pensioane)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | ||
| nominative-accusative | pension | pensionul | pensioane | pensioanele | |
| genitive-dative | pension | pensionului | pensioane | pensioanelor | |
| vocative | pensionule | pensioanelor | |||
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /panˈɧuːn/
Audio: (file)
Noun
pension c
- retirement (from work)
- att gå i pension
- to retire
- se fram emot pensionen
- look forward to retirement
- pension, periodic payments from a retirement fund
- Hon får 20 000 kronor i pension före skatt
- She receives a [monthly implied] pre-tax pension of 20,000 kronor
- (literally, “She gets 20,000 kronor in pension before tax”)
- pension (a type of accommodation)
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | pension | pensions |
| definite | pensionen | pensionens | |
| plural | indefinite | pensioner | pensioners |
| definite | pensionerna | pensionernas |
Related terms
- folkpension
- förtidspension
- halvpension
- helpension
- pang
- pensionat
- pensionera
- pensionsfond
- pensionskassa
- pensionsmässig
- pensionsutbetalning
- pensionsålder
- pensionär
- premiepension
- sjukpension
- tilläggspension
- tjänstepension
- ålderspension
See also
- änkekassa
- pantertant
- passion
- pupillkassa
References
- pension in Svensk ordbok (SO)
- pension in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- pension in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
Anagrams
Venetan
Etymology
Borrowed from Latin pēnsiō, pēnsiōnem. Compare Italian pensione.
Noun
pension f (invariable)