割疼
Chinese
| cut off | (it) hurts; love fondly; ache (it) hurts; love fondly; ache; pain; sore | ||
|---|---|---|---|
| trad. (割疼) | 割 | 疼 | |
| simp. #(割疼) | 割 | 疼 | |
| alternative forms | 割痛 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): koah-thiàⁿ
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: koah-thiàⁿ
- Tâi-lô: kuah-thiànn
- Phofsit Daibuun: koahtviax
- IPA (Xiamen): /kua(ʔ)³²⁻⁵³ tʰiã²¹/
- (Hokkien: Xiamen)
Verb
割疼
- (Xiamen Hokkien) to reluctantly give up what one treasures; to unwillingly relinquish one's favourite; to forsake