прокласти

Ukrainian

From про- (pro-) +‎ кла́сти (klásty). Compare Belarusian пракла́сці (praklásci).

прокла́сти • (proklásty) pf (imperfective проклада́ти) (transitive)

to lay (:cables, paths, pipes, rails, roads, etc.)
to carve out (:furrow, path behind oneself)
прокла́сти бо́розну ― proklásty bóroznu ― to carve out a furrow
(figuratively) to pave (:way), to carve out (:path), to blaze (:trail)
прокла́сти доро́гу / шлях
proklásty doróhu / šljax
to pave a way, to pave the way, to carve out a path, to blaze a trail
to chart, to plot (to draw or figure out: course, route, etc. on a map, screen, etc.)

Conjugation of прокла́сти (class 7b, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive	прокла́сти proklásty
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	прокла́дений prokládenyj impersonal: прокла́дено prokládeno
adverbial	—	прокла́вши proklávšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	прокладу́ prokladú
2nd singular ти	—	прокладе́ш prokladéš
3rd singular він / вона / воно	—	прокладе́ prokladé
1st plural ми	—	прокладе́м, прокладемо́ prokladém, proklademó
2nd plural ви	—	прокладете́ prokladeté
3rd plural вони	—	прокладу́ть prokladútʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	прокладі́м, прокладі́мо prokladím, prokladímo
second-person	проклади́ prokladý	прокладі́ть prokladítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	прокла́в prokláv	прокла́ли proklály
feminine я / ти / вона	прокла́ла proklála
neuter воно	прокла́ло proklálo

Shyrokov, V. A., editor (2024), “прокласти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 15 (пре́фікс – п'ять), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund
“прокласти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)