τσούκα

• τσιούκα (tsioúka) — alt. spelling

Compare Albanian çukë, Proto-Slavic *čuka, Romanian ciucă, Aromanian ciucã. Compare also τσούμα (tsoúma) and τσικάρι (tsikári), τσουκάρι (tsoukári), τσουγκάρι (tsougkári).

• IPA^(key): /ˈt͡ʃuka/

τσούκα • (tsoúka) f (dialectal, Epirus)

1. mountaintop, peak, summit

   Synonym: κορυφή (koryfí)

2. hill

   Synonym: λόφος (lófos)

3. (Sarakatsanika) large vertical stone
4. (Zagori, Monodendri Ioanninon) egg (swelling on the head)

   Synonym: καρούμπαλο (karoúmpalo)

   το ’καναν τσούκα του κιφάλ’ ― to ’kanan tsoúka tou kifál’ ― they gave him a bump on the head

• Bogas GII, vol. 1, page 404: “τσ̌ούκα”; vol. 2, page 187: “τζ̌ούμπα” → “τσ̌ούκα”
• Höeg Saracatsans, vol. 1, page 188: “čúka”; vol. 2, page 195a: “τσιούκα”
• Meyer (1894), pages 89f.: “τσόκανος” → “τσοῦκα”
• EFSK, vol. 14, page 234a: “τσοῦκα”