τζουγκρί

Variant of τσικάρι (tsikári), τσουγκάρι (tsougkári).

τζουγκρί • (tzougkrí) n (Crete, dialectal)

1. peak, rough rock
   • 1876, Αντώνιος Ν. Γιάνναρης, Ασματα Κρητικά μετά διστίχων και παροιμιών, Leipzig, page 92:

     Τ’ ἀγρίμι στέκει ’ς τὸ τζουγκρὶ κ’ ἡ σκύλα ’ς τσ’ ἀλυσίδες

     T’ agrími stékei ’s tó tzougkrí k’ i skýla ’s ts’ alysídes

     (please add an English translation of this quotation)

• Giannaris (1876), page 372b: “τζουγκρί”
• Meyer (1894), pages 89f.: “τσόκανος” → “τσουγκρί”