vedada
See also: vedäda
Catalan
Pronunciation
Participle
vedada f sg
- feminine singular of vedat
Ludian
Etymology
From Proto-Finnic *vetädäk, from Proto-Finno-Ugric *wetä-. Cognates include Finnish vetää.
Verb
vedada
Conjugation
| Conjugation of vedada (type I-5/nostada, no gradation) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Indicative | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | vedan | en veda | 1st singular | olen vedanu | en ole vedanu |
| 2nd singular | vedad | ed veda | 2nd singular | oled vedanu | ed ole vedanu |
| 3rd singular | vedau | ei veda | 3rd singular | on vedanu | ei ole vedanu |
| 1st plural | vedamme | emme vedagoi | 1st plural | olemme vedanu | emme olgoi vedanu |
| 2nd plural | vedatte | ette vedagoi | 2nd plural | olette vedanu | ette olgoi vedanu |
| 3rd plural | vedetah | ei vedeta | 3rd plural | oldah vedettu | ei olda vedettu |
| Imperfect | Pluperfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | vedin | en vedanu | 1st singular | olin vedanu | en olnu vedanu |
| 2nd singular | vedid | ed vedanu | 2nd singular | olid vedanu | ed olnu vedanu |
| 3rd singular | vedi | ei vedanu | 3rd singular | oli vedanu | ei olnu vedanu |
| 1st plural | vedimme | emme vedettu | 1st plural | olimme vedanu | emme olnu vedanu |
| 2nd plural | veditte | ette vedettu | 2nd plural | olitte vedanu | ette olnu vedanu |
| 3rd plural | vedettih | ei vedettu | 3rd plural | oldih vedettu | ei oldu vedettu |
| Conditional | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | vedaižin | en vedaiž | 1st singular | oližin vedanu | en oliž vedanu |
| 2nd singular | vedaižid | ed vedaiž | 2nd singular | oližid vedanu | ed oliž vedanu |
| 3rd singular | vedaiž | ei vedaiž | 3rd singular | oliž vedanu | ei oliž vedanu |
| 1st plural | vedaižimme | emme vedaiž | 1st plural | oližimme vedanu | emme oliž vedanu |
| 2nd plural | vedaižitte | ette vedaiž | 2nd plural | oližitte vedanu | ette oliž vedanu |
| 3rd plural | vedetaiž | ei vedetaiž | 3rd plural | oldaiž vedettu | ei oldaiž vedettu |
| Imperfect | Pluperfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | vedanuižin | en vedanuiž | 1st singular | olnuižin vedanu | en olnuiž vedanu |
| 2nd singular | vedanuižid | ed vedanuiž | 2nd singular | olnuižid vedanu | ed olnuiž vedanu |
| 3rd singular | vedanuiž | ei vedanuiž | 3rd singular | olnuiž vedanu | ei olnuiž vedanu |
| 1st plural | vedanuižimme | emme vedanuiž | 1st plural | olnuižimme vedanu | emme olnuiž vedanu |
| 2nd plural | vedanuižitte | ette vedanuiž | 2nd plural | olnuižitte vedanu | ette olnuiž vedanu |
| 3rd plural | vedettanuiž | ei vedettanuiž | 3rd plural | oldanuiž vedettu | ei oldanuiž vedettu |
| Imperative | |||||
| Present | |||||
| positive | negative | ||||
| 1st singular | — | — | |||
| 2nd singular | veda | ala veda | |||
| 3rd singular | vedagah | algah vedagoi | |||
| 1st plural | vedagam | algam vedagoi | |||
| 2nd plural | vedagat | algat vedagoi | |||
| 3rd plural | vedetagah | aldagah vedagoi | |||
| Potential | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | vedanen | en vedane | 1st singular | lienen vedanu | en liene vedanu |
| 2nd singular | vedaned | ed vedane | 2nd singular | liened vedanu | ed liene vedanu |
| 3rd singular | vedanou | ei vedane | 3rd singular | lienou vedanu | ei liene vedanu |
| 1st plural | vedanemme | emme vedane | 1st plural | lienemme vedanu | emme liekoi vedanu |
| 2nd plural | vedanette | ette vedane | 2nd plural | lienette vedanu | ette liekoi vedanu |
| 3rd plural | vedettaneh | ei vedettane | 3rd plural | lietah vedettu | ei liekoi vedettu |
| Nominal forms | |||||
| Infinitives | Participles | ||||
| active | passive | ||||
| I | vedada | present | vedaj | vedettav | |
| II | inessive | vedades | past | vedanu | vedettu |
| essive | vedaden | ||||
| III | illative | vedamah | |||
| inessive | vedamas | ||||
| elative | vedamaspiä | ||||
| adessive | vedamal | ||||
| abessive | vedamata | ||||
References
- M. Pahomov (2022), Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ[1], Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /veˈda.dɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /veˈda.da/
- (Portugal) IPA(key): /vɨˈda.dɐ/ [vɨˈða.ðɐ]
- (Northern Portugal) IPA(key): /bɨˈda.dɐ/ [bɨˈða.ðɐ]
- Hyphenation: ve‧da‧da
Participle
vedada f sg
- feminine singular of vedado
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /beˈdada/ [beˈð̞a.ð̞a]
- Rhymes: -ada
- Syllabification: ve‧da‧da
Adjective
vedada f sg
- feminine singular of vedado
Participle
vedada f sg
- feminine singular of vedado