taispeánadh

Irish

Etymology 1

From Old Irish taisbénad (“showing”), verbal noun of do·aisféna (“to show”).

Pronunciation

  • (Galway) IPA(key): /ˈt̪ˠusˠpˠɑːnˠə/[1]; /ˈsˠpˠɑːnˠə/[2]
  • (Mayo) IPA(key): /ˈʃaːnˠuː/[3]
  • (Ulster) IPA(key): (South Donegal) /ˈtʲeʃ(pʲ)anˠu/[4][5]; (North Donegal) /ˈtʲɛʃtʲanˠu/[6] ~ /ˈtʲɞʃtʲanˠu/[7]; /ˈtʲɛʃtʲanˠ/[8]

Noun

taispeánadh m (genitive singular taispeánta, nominative plural taispeántaí)

  1. (nonstandard) verbal noun of taispeáin
  2. revelation, (supernatural) manifestation; apparition; apocalypse
  3. demonstration
  4. written evidence
Declension
Declension of taispeánadh (irregular)
bare forms
singular plural
nominative taispeánadh taispeántaí
vocative a thaispeánadh a thaispeántaí
genitive taispeánta taispeántaí
dative taispeánadh taispeántaí
forms with the definite article
singular plural
nominative an taispeánadh na taispeántaí
genitive an taispeánta na dtaispeántaí
dative leis an taispeánadh
don taispeánadh 		leis na taispeántaí

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

taispeánadh

  1. inflection of taispeáin:
    1. past indicative autonomous
    2. third-person singular imperative

Mutation

Mutated forms of taispeánadh
radical lenition eclipsis
taispeánadh thaispeánadh dtaispeánadh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

References
  1. ^ de Bhaldraithe, Tomás (1975), The Irish of Cois Fhairrge, Co. Galway: A Phonetic Study, revised edition, Dublin Institute for Advanced Studies, § 74, page 15
  2. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 225
  3. ^ Mhac an Fhailigh, Éamonn (1968), The Irish of Erris, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, section 59, page 16
  4. ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 200
  5. ^ Ó Searcaigh, Séamus (1925), Foghraidheacht Ghaedhilge an Tuaiscirt [Pronunciation of Northern Irish]‎[1] (in Irish), Béal Feirste [Belfast]: Brún agus Ó Nualláin [Browne and Nolan], section 238, page 104
  6. ^ Sommerfelt, Alf (1922), The Dialect of Torr, County Donegal, volume I: Phonology, Christiania [Oslo]: Videnskapsselskapet i Kristiania, section 382, page 115
  7. ^ Hamilton, John Noel (1974), A Phonetic Study of the Irish of Tory Island, Co. Donegal (Studies in Irish Language and Literature, Department of Celtic, Q.U.B.; vol. 3), Institute of Irish Studies, The Queen’s University Belfast, page 332
  8. ^ Lucas, Leslie W. (1979), Grammar of Ros Goill Irish Co. Donegal (Studies in Irish Language and Literature, Department of Celtic, Q.U.B.; vol. 5), Institute of Irish Studies, The Queen’s University of Belfast, section 487, page 125

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.