társalkodik

Hungarian

Etymology

From társ (companion) +‎ -alkodik (verb-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈtaːrʃɒlkodik]
  • Hyphenation: tár‧sal‧ko‧dik
  • Rhymes: -odik

Verb

társalkodik

  1. (intransitive, archaic, higher register) to converse
    Synonym: társalog

Conjugation

Conjugation of társalkodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. társalkodom or
társalkodok
társalkodsz társalkodik társalkodunk társalkodtok társalkodnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. társalkodtam társalkodtál társalkodott társalkodtunk társalkodtatok társalkodtak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. társalkodni fog.
archaic
preterite
indef. társalkodék or
társalkodám
társalkodál társalkoda or
társalkodék
társalkodánk társalkodátok társalkodának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. társalkodik vala, társalkodott vala/volt.
archaic future indef. társalkodandok
(or társalkodandom)
társalkodandasz
(or társalkodandol)
társalkodand
(or társalkodandik*)
társalkodandunk társalkodandotok társalkodandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. társalkodnék
(or társalkodnám)
társalkodnál társalkodna
(or társalkodnék*)
társalkodnánk társalkodnátok társalkodnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. társalkodott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. társalkodjak  or
társalkodjam
társalkodj or
társalkodjál
társalkodjon or
társalkodjék
társalkodjunk társalkodjatok társalkodjanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. társalkodott légyen
infinitive társalkodni társalkodnom társalkodnod társalkodnia társalkodnunk társalkodnotok társalkodniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
társalkodás társalkodó társalkodott társalkodva (társalkodván)
Potential conjugation of társalkodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. társalkodhatok
(or társalkodhatom)
társalkodhatsz
(or társalkodhatol)
társalkodhat
(or társalkodhatik)
társalkodhatunk társalkodhattok társalkodhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. társalkodhattam társalkodhattál társalkodhatott társalkodhattunk társalkodhattatok társalkodhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. társalkodhaték or
társalkodhatám
társalkodhatál társalkodhata or
társalkodhaték
társalkodhatánk társalkodhatátok társalkodhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. társalkodhat vala, társalkodhatott vala/volt.
archaic future indef. társalkodhatandok
or társalkodandhatok
(or társalkodhatandom
or társalkodandhatom)
társalkodhatandasz
or társalkodandhatsz
(or társalkodhatandol
or társalkodandhatol)
társalkodhatand
or társalkodandhat
(or társalkodhatandik
or társalkodandhatik*)
társalkodhatandunk
or társalkodandhatunk
társalkodhatandotok
or társalkodandhattok
társalkodhatandanak
or társalkodandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. társalkodhatnék
(or társalkodhatnám)
társalkodhatnál társalkodhatna
(or társalkodhatnék*)
társalkodhatnánk társalkodhatnátok társalkodhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. társalkodhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. társalkodhassak or
társalkodhassam
társalkodhass or
társalkodhassál
társalkodhasson or
társalkodhassék
társalkodhassunk társalkodhassatok társalkodhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. társalkodhatott légyen
infinitive (társalkodhatni) (társalkodhatnom) (társalkodhatnod) (társalkodhatnia) (társalkodhatnunk) (társalkodhatnotok) (társalkodhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(társalkodhatva / társalkodhatván)

Further reading

  • társalkodik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.