Albanian
Etymology
From Ottoman Turkish [script needed] (suret), from Arabic صُورَة (ṣūra).
Noun
suret
- portrait
- picture
Finnish
Verb
suret
- second-person singular present indicative of surra
French
Pronunciation
Adjective
suret (feminine surette, masculine plural surets, feminine plural surettes)
- sour, acidic
Derived terms
Noun
suret m (plural surets)
- wild apple tree
Derived terms
Further reading
Romanian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish صورت (suret), from Persian صورت (surat), from Arabic صُورَة (ṣūra).
Noun
suret n (plural sureturi)
- (obsolete) copy of a document
Declension
Declension of suret
|
|
singular
|
|
plural
|
|
|
indefinite
|
definite
|
indefinite
|
definite
|
| nominative-accusative
|
suret
|
suretul
|
sureturi
|
sureturile
|
| genitive-dative
|
suret
|
suretului
|
sureturi
|
sureturilor
|
| vocative
|
suretule
|
sureturilor
|
References
- suret in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN
Turkish
Etymology
Classical Persian صُورَت (sūrat)bor. Turkish suret
Inherited from Ottoman Turkish صورت, borrowed from Classical Persian صُورَت (sūrat), borrowed from Arabic صُورَة (ṣūra). Doublet of surat.
Noun
suret (definite accusative sureti, plural suretler)
- form, shape
- method
Declension
Declension of suret
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
suret
|
suretler
|
| definite accusative
|
sureti
|
suretleri
|
| dative
|
surete
|
suretlere
|
| locative
|
surette
|
suretlerde
|
| ablative
|
suretten
|
suretlerden
|
| genitive
|
suretin
|
suretlerin
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
suretim
|
suretlerim
|
| 2nd singular
|
suretin
|
suretlerin
|
| 3rd singular
|
sureti
|
suretleri
|
| 1st plural
|
suretimiz
|
suretlerimiz
|
| 2nd plural
|
suretiniz
|
suretleriniz
|
| 3rd plural
|
suretleri
|
suretleri
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
suretimi
|
suretlerimi
|
| 2nd singular
|
suretini
|
suretlerini
|
| 3rd singular
|
suretini
|
suretlerini
|
| 1st plural
|
suretimizi
|
suretlerimizi
|
| 2nd plural
|
suretinizi
|
suretlerinizi
|
| 3rd plural
|
suretlerini
|
suretlerini
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
suretime
|
suretlerime
|
| 2nd singular
|
suretine
|
suretlerine
|
| 3rd singular
|
suretine
|
suretlerine
|
| 1st plural
|
suretimize
|
suretlerimize
|
| 2nd plural
|
suretinize
|
suretlerinize
|
| 3rd plural
|
suretlerine
|
suretlerine
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
suretimde
|
suretlerimde
|
| 2nd singular
|
suretinde
|
suretlerinde
|
| 3rd singular
|
suretinde
|
suretlerinde
|
| 1st plural
|
suretimizde
|
suretlerimizde
|
| 2nd plural
|
suretinizde
|
suretlerinizde
|
| 3rd plural
|
suretlerinde
|
suretlerinde
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
suretimden
|
suretlerimden
|
| 2nd singular
|
suretinden
|
suretlerinden
|
| 3rd singular
|
suretinden
|
suretlerinden
|
| 1st plural
|
suretimizden
|
suretlerimizden
|
| 2nd plural
|
suretinizden
|
suretlerinizden
|
| 3rd plural
|
suretlerinden
|
suretlerinden
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
suretimin
|
suretlerimin
|
| 2nd singular
|
suretinin
|
suretlerinin
|
| 3rd singular
|
suretinin
|
suretlerinin
|
| 1st plural
|
suretimizin
|
suretlerimizin
|
| 2nd plural
|
suretinizin
|
suretlerinizin
|
| 3rd plural
|
suretlerinin
|
suretlerinin
|
|
References
- Nişanyan, Sevan (2002–), “suret”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890), “صورت”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1190
- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN