stampe

Danish

Etymology

From Old Danish stampæ, from Old Norse stappa.

Verb

stampe (imperative stamp, infinitive at stampe, present tense stamper, past tense stampede, perfect tense stampet)

  1. to stomp
  2. to smoothen (make a surface firm and hard by applying one or more hard blows)
  3. (nautical) to pitch, sail into oncoming waves
    Coordinate term: duve
  4. (now rare, informal) to pawn
  5. (rare) to stagnate

Conjugation

Conjugation of stampe
active passive
present stamper stampes
past stampede stampedes
infinitive stampe stampes
imperative stamp
participle
present stampende
past stampet
(auxiliary verb have or være)
gerund stampen

Derived terms

References

Dutch

Verb

stampe

  1. (dated or formal) singular present subjunctive of stampen

Hunsrik

Etymology

From Middle High German stampfen, Old High German stampfōn, from Proto-West Germanic *stampōn, from Proto-Germanic *stampōną (to stamp).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃtampə/

Verb

stampe

  1. to knock the foot
    Stamp net im Haus!
    Do not knock your foot in the house!

Conjugation

Regular
infinitive stampe
participle gestampd
auxiliary hon
present
indicative
imperative
ich stampe
du stampst stamp
er/sie/es stampd
meer stampe
deer stampd stampd
sie stampe

The present participle is uncommonly used,
but can be made with the suffix -end.

Further reading

  • Boll, Piter Kehoma (2021), “stampe”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch

Italian

Noun

stampe f

  1. plural of stampa

Norwegian Nynorsk

Verb

stampe (present tense stampar, past tense stampa, past participle stampa, passive infinitive stampast, present participle stampande, imperative stampe/stamp)

  1. alternative form of stampa

Yola

Etymology

From Middle English stampen, from Old English stempan, from Proto-West Germanic *stampijan.

Pronunciation

  • IPA(key): /stamp/

Verb

stampe

  1. to confirm
    • 1867, CONGRATULATORY ADDRESS IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 116, lines 2-4:
      ye wake o'hopes ee-blighte, stampe na yer zwae be rare an lightzom.
      the consequence of disappointed hopes, confirms your rule to be rare and enlightened.

References

  • Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 116