sandalrem
Swedish
Etymology
Noun
sandalrem c
- sandal strap
- 1904, Selma Lagerlöf, “Betlehems barn [The Children of Bethlehem]”, in Kristuslegender [Christ Legends][1], Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 9 September 2025:
- Slutligen var han honom så nära, att han kunde fingra på hans sandalremmar och på hans benskenor.
- Eventually, he got so close to him that he could touch his sandal straps and greaves.
- 2000, 1973 års bibelkommission, “Markusevangeliet 1:7 [Mark 1:7]”, in Bibel 2000[2], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 9 September 2025:
- [Jag] är inte värdig att böja mig ner och knyta upp hans sandalremmar.
- I am not worthy to stoop down and untie his sandal straps.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | sandalrem | sandalrems |
| definite | sandalremmen | sandalremmens | |
| plural | indefinite | sandalremmar | sandalremmars |
| definite | sandalremmarna | sandalremmarnas |