samarier
Swedish
Etymology
From Samarien (“Samaria”) + -ier (“-an”).
Noun
samarier c
- Samaritan (a native or inhabitant of Samaria)
- Synonym: samarit
- 2000, 1973 års bibelkommission, “Lukasevangeliet 10:33 [Luke 10:33]”, in Bibel 2000[1], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 9 September 2025:
- Men en samarier som var på resa kom och fick se honom ligga där, och han fylldes av medlidande.
- But a Samaritan who was on a journey came and saw him lying there, and he was filled with compassion.
- 2014 September 30, TT News Agency, “Riksdagsåret inleds med pompa och ståt [The parliamentary year kicks off with pomp and circumstance]”, in Sveriges Television[2], archived from the original on 9 September 2025:
- Just samarierna var de främmande, de ratade av sin tid.
- The Samaritans, in particular, were the foreigners—the outcasts of their time.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | samarier | samariers |
| definite | samariern | samarierns | |
| plural | indefinite | samarier | samariers |
| definite | samarierna | samariernas |