samaĝulo
Esperanto
Etymology
From sama (“same”) + aĝo (“age”) + -ulo (“person”).
Pronunciation
- IPA(key): /samad͡ʒˈulo/
- Rhymes: -ulo
- Hyphenation: sam‧aĝ‧u‧lo
Noun
samaĝulo (accusative singular samaĝulon, plural samaĝuloj, accusative plural samaĝulojn)
- person of the same age, contemporary
- La mortokvanto de malpli-ol-kvin-jaraj infanoj en la plej malriĉaj familioj estas duoble pli granda ol tiu de la samaĝuloj en la plej riĉaj. (Niu Xueqin, “Plej malfortaj infanoj alvizaĝas minacon de vivekzisto”)[1]
- Mortality among children under the age of five in the poorest families is twice as high as that among children of the same age in the richest families.
- Li estis samaĝulo de miaj gepatroj kaj rilatis al mi patrece. (Boris Kolker, “Aktoro malliberigita”)[2]
- He was the same age as my parents and was a father figure to me.
- 2012, Plato, translated by Donald Broadribb, La Respubliko (Traduko al Esperanto) [The Republic (Translation into Esperanto)], 2nd corrected edition (paperback), New York: Mondial, →ISBN, page 18:
- "Je Zeŭso!" li diris, "Sokrato, mi diros al vi kiel mi spertas ĝin. Ofte kelkaj el ni, samaĝuloj, kunvenas konforme al la malnova maksimo."
- "By Zeus!" he said, "Socrates, I will tell you how I experience it. Often some of us, people of the same age, get together accordingly to the old maxim."