rubellio
Latin
Etymology
From rubellus (“reddish”) + -iō.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [rʊˈbɛl.li.oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ruˈbɛl.li.o]
- Hyphenation: ru‧bel‧li‧ō
Noun
rubelliō ? (genitive rubelliōnis); third declension
- a fish of reddish color
- c. 77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia 32.138.5:
- Mullus in vino necatus vel piscis rubellio vel anguillae II, item uva marina in vino putrefacta iis, qui inde biberint, taedium vini adfert.
- (please add an English translation of this quotation)
- Mullus in vino necatus vel piscis rubellio vel anguillae II, item uva marina in vino putrefacta iis, qui inde biberint, taedium vini adfert.
- Apicius, De re coquinaria 10.1.15.1:
- Ius in percam: piper, ligusticum, cuminum frictum, cepam, pruna damascena enucleata, vinum, mulsum, acetum, oleum, defritum, et coques. Ius in pisce rubellione: piper, ligusticum, careum, serpyllum, apii semen, cepam siccam, vinum, passum, acetum, liquamen, oleum. amulo obligas.
- (please add an English translation of this quotation)
- Ius in percam: piper, ligusticum, cuminum frictum, cepam, pruna damascena enucleata, vinum, mulsum, acetum, oleum, defritum, et coques. Ius in pisce rubellione: piper, ligusticum, careum, serpyllum, apii semen, cepam siccam, vinum, passum, acetum, liquamen, oleum. amulo obligas.
Declension
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | rubelliō | rubelliōnēs |
| genitive | rubelliōnis | rubelliōnum |
| dative | rubelliōnī | rubelliōnibus |
| accusative | rubelliōnem | rubelliōnēs |
| ablative | rubelliōne | rubelliōnibus |
| vocative | rubelliō | rubelliōnēs |
Descendants
- ⇒ Italian: roviglióne
Further reading
- “rubellio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “rubellio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.