recarpetear

Spanish

Etymology

From re- +‎ carpetear.

Pronunciation

  • IPA(key): /rekaɾpeteˈaɾ/ [re.kaɾ.pe.t̪eˈaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: re‧car‧pe‧te‧ar

Verb

recarpetear (first-person singular present recarpeteo, first-person singular preterite recarpeteé, past participle recarpeteado)

  1. (Mexico, Central America, Chile) to repave
    Synonyms: repavimentar, reasfaltar

Conjugation

    Conjugation of recarpetear (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive recarpetear
gerund recarpeteando
past participle masculine feminine
singular recarpeteado recarpeteada
plural recarpeteados recarpeteadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present recarpeteo recarpeteastú
recarpeteásvos 		recarpetea recarpeteamos recarpeteáis recarpetean
imperfect recarpeteaba recarpeteabas recarpeteaba recarpeteábamos recarpeteabais recarpeteaban
preterite recarpeteé recarpeteaste recarpeteó recarpeteamos recarpeteasteis recarpetearon
future recarpetearé recarpetearás recarpeteará recarpetearemos recarpetearéis recarpetearán
conditional recarpetearía recarpetearías recarpetearía recarpetearíamos recarpetearíais recarpetearían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present recarpetee recarpeteestú
recarpeteésvos2 		recarpetee recarpeteemos recarpeteéis recarpeteen
imperfect
(ra) 		recarpeteara recarpetearas recarpeteara recarpeteáramos recarpetearais recarpetearan
imperfect
(se) 		recarpetease recarpeteases recarpetease recarpeteásemos recarpeteaseis recarpeteasen
future1 recarpeteare recarpeteares recarpeteare recarpeteáremos recarpeteareis recarpetearen
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative recarpeteatú
recarpeteávos 		recarpetee recarpeteemos recarpetead recarpeteen
negative no recarpetees no recarpetee no recarpeteemos no recarpeteéis no recarpeteen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of recarpetear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive recarpetear dative recarpetearme recarpetearte recarpetearle, recarpetearse recarpetearnos recarpetearos recarpetearles, recarpetearse
accusative recarpetearme recarpetearte recarpetearlo, recarpetearla, recarpetearse recarpetearnos recarpetearos recarpetearlos, recarpetearlas, recarpetearse
with gerund recarpeteando dative recarpeteándome recarpeteándote recarpeteándole, recarpeteándose recarpeteándonos recarpeteándoos recarpeteándoles, recarpeteándose
accusative recarpeteándome recarpeteándote recarpeteándolo, recarpeteándola, recarpeteándose recarpeteándonos recarpeteándoos recarpeteándolos, recarpeteándolas, recarpeteándose
with informal second-person singular tú imperative recarpetea dative recarpetéame recarpetéate recarpetéale recarpetéanos not used recarpetéales
accusative recarpetéame recarpetéate recarpetéalo, recarpetéala recarpetéanos not used recarpetéalos, recarpetéalas
with informal second-person singular vos imperative recarpeteá dative recarpeteame recarpeteate recarpeteale recarpeteanos not used recarpeteales
accusative recarpeteame recarpeteate recarpetealo, recarpeteala recarpeteanos not used recarpetealos, recarpetealas
with formal second-person singular imperative recarpetee dative recarpetéeme not used recarpetéele, recarpetéese recarpetéenos not used recarpetéeles
accusative recarpetéeme not used recarpetéelo, recarpetéela, recarpetéese recarpetéenos not used recarpetéelos, recarpetéelas
with first-person plural imperative recarpeteemos dative not used recarpeteémoste recarpeteémosle recarpeteémonos recarpeteémoos recarpeteémosles
accusative not used recarpeteémoste recarpeteémoslo, recarpeteémosla recarpeteémonos recarpeteémoos recarpeteémoslos, recarpeteémoslas
with informal second-person plural imperative recarpetead dative recarpeteadme not used recarpeteadle recarpeteadnos recarpeteaos recarpeteadles
accusative recarpeteadme not used recarpeteadlo, recarpeteadla recarpeteadnos recarpeteaos recarpeteadlos, recarpeteadlas
with formal second-person plural imperative recarpeteen dative recarpetéenme not used recarpetéenle recarpetéennos not used recarpetéenles, recarpetéense
accusative recarpetéenme not used recarpetéenlo, recarpetéenla recarpetéennos not used recarpetéenlos, recarpetéenlas, recarpetéense

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.