pila prysgoed
Welsh
Etymology
Calque of English brushfinch.
Noun
pila prysgoed m (plural pilaon prysgoed)
- brushfinch (Atlapetes spp.)
Derived terms
- pila prysgoed adeinwyn (“white-winged brush finch”)
- pila prysgoed brongoch (“ochre-breasted brush finch”)
- pila prysgoed bronblaen (“plain-breasted brush finch”)
- pila prysgoed clustgoch (“rufous-eared brush finch”)
- pila prysgoed corunwinau (“rufous-capped brush finch”)
- pila prysgoed genwyn (“chestnut-capped brush finch”)
- pila prysgoed gwargoch (“rufous-naped brush finch”)
- pila prysgoed gwarwelw (“pale-naped brush finch”)
- pila prysgoed gwarwyn (“white-naped brush finch”)
- pila prysgoed gyddf-felyn (“yellow-throated brush finch”)
- pila prysgoed llwyd (“slaty brush finch”)
- pila prysgoed llygadwyn (“white-rimmed brush finch”)
- pila prysgoed mwstasiog (“moustached brush finch”)
- pila prysgoed pen gwyrddrhesog (“green-striped brush finch”)
- pila prysgoed pen llwydrhesog (“stripe-headed brush finch”)
- pila prysgoed pen melynrhesog (“yellow-striped brush finch”)
- pila prysgoed pendywyll (“dusky-headed brush finch”)
- pila prysgoed penddu (“black-headed brush finch”)
- pila prysgoed penfelynwyrdd (“olive-headed brush finch”)
- pila prysgoed penwelw (“pale-headed brush finch”)
- pila prysgoed penwinau (“fulvous-headed brush finch”)
- pila prysgoed penwyn (“white-headed brush finch”)
- pila prysgoed Santa Marta (“Santa Marta brush finch”)
- pila prysgoed Seebohm (“bay-crowned brush finch”)
- pila prysgoed tepwi (“tepui brush finch”)
- pila prysgoed torwinau (“rusty-bellied brush finch”)
- pila prysgoed trilliw (“tricoloured brush finch”)
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| pila prysgoed | bila prysgoed | mhila prysgoed | phila prysgoed |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Cymdeithas Edward Llwyd (2018), “Y Bywiadur”, in Llên natur[1], retrieved 28 September 2025.