nuca
Ainu
Etymology
Borrowed from a language of the Sakhalin Island, in turn most likely from Solon lōča (“Russian”, noun), possibly from Russian ловцы́ (lovcý, “fishermen, hunters”) or ло́вчий (lóvčij, “huntsman”).[1]
Compare Orok луча (luča), Nivkh нуча (nuț’a). See also Daur luaaq, Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca), Yakut нуучча (nuucca), Nanai лоча (loca), Evenki лӯча (lūça), Even ню̄чи (ņūci), etc.
Pronunciation
- IPA(key): /nu̜t͡ʃa/
Noun
nuca (Kana spelling ヌチャ)
- Russian (native or inhabitant of Russia)
Proper noun
nuca • (nuca)
- Russia (a transcontinental country in Eastern Europe and North Asia)
- Russian (language)
Synonyms
References
- ^ Cai Hongsheng (2006), chapter 1, in 俄罗斯馆纪事(增订本) [Accounts of E-lo-ssu Kuan (Russian Hostel) (revised and enlarged edition)] (in Chinese), 1st edition, Beijing: Zhonghua Book Company, →ISBN, page 29: “据伊·伊[·]斯列兹涅耶夫斯基的《古俄语词汇资料集》第⼆卷(彼得堡,1902 年俄⽂版,第 39–40 ⻚),可拟⾳为“⽼”的 лов[-],有如下同根亲属词:ловъ(⾏猎)、ловъцъ(猎⼈)、ловцы(猎⼈们)。从当年哥萨克在⿊⻰江流域“以打猎为名”、亦猎亦劫的特点来看,前述第一组译名的词源,很有可能就是俄语“猎⼈”一词的复数形式。”
Catalan
Etymology
Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).
Pronunciation
Noun
nuca f (plural nuques)
Further reading
- “nuca”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “nuca”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “nuca” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “nuca” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Italian
Etymology
From Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnu.ka/
- Rhymes: -uka
- Hyphenation: nù‧ca
Noun
nuca f (plural nuche)
Anagrams
Piedmontese
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnyka/
Noun
nuca f (plural nuche)
Portuguese
Etymology
Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnu.kɐ/
Noun
nuca f (plural nucas)
- nape (back part of the neck)
Derived terms
References
- ^ “nuca”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- ^ “nuca”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Spanish
Etymology
Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnuka/ [ˈnu.ka]
- Rhymes: -uka
- Syllabification: nu‧ca
Noun
nuca f (plural nucas)
Further reading
- “nuca”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024