mozolić

Polish

Etymology

From mozół +‎ -ić.[1][2][3][4] First attested in 1652.[5]

Pronunciation

 
  • IPA(key): /mɔˈzɔ.lit͡ɕ/
  • Audio 1; “mozolić”:(file)
  • Audio 2; “mozolić się”:(file)
  • Rhymes: -ɔlit͡ɕ
  • Syllabification: mo‧zo‧lić

Verb

mozolić impf

  1. (reflexive with się, literary) to toil (to put a lot of effort into something and devote a lot of time to it)
  2. (transitive, obsolete) to toil (to tire with work)

Conjugation

Conjugation of mozolić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive mozolić
present tense 1st mozolę mozolimy
2nd mozolisz mozolicie
3rd mozoli mozolą
impersonal mozoli się
past tense 1st mozoliłem,
-(e)m mozolił 		mozoliłam,
-(e)m mozoliła 		mozoliłom,
-(e)m mozoliło 		mozoliliśmy,
-(e)śmy mozolili 		mozoliłyśmy,
-(e)śmy mozoliły
2nd mozoliłeś,
-(e)ś mozolił 		mozoliłaś,
-(e)ś mozoliła 		mozoliłoś,
-(e)ś mozoliło 		mozoliliście,
-(e)ście mozolili 		mozoliłyście,
-(e)ście mozoliły
3rd mozolił mozoliła mozoliło mozolili mozoliły
impersonal mozolono
future tense 1st będę mozolił,
będę mozolić 		będę mozoliła,
będę mozolić 		będę mozoliło,
będę mozolić 		będziemy mozolili,
będziemy mozolić 		będziemy mozoliły,
będziemy mozolić
2nd będziesz mozolił,
będziesz mozolić 		będziesz mozoliła,
będziesz mozolić 		będziesz mozoliło,
będziesz mozolić 		będziecie mozolili,
będziecie mozolić 		będziecie mozoliły,
będziecie mozolić
3rd będzie mozolił,
będzie mozolić 		będzie mozoliła,
będzie mozolić 		będzie mozoliło,
będzie mozolić 		będą mozolili,
będą mozolić 		będą mozoliły,
będą mozolić
impersonal będzie mozolić się
conditional 1st mozoliłbym,
bym mozolił 		mozoliłabym,
bym mozoliła 		mozoliłobym,
bym mozoliło 		mozolilibyśmy,
byśmy mozolili 		mozoliłybyśmy,
byśmy mozoliły
2nd mozoliłbyś,
byś mozolił 		mozoliłabyś,
byś mozoliła 		mozoliłobyś,
byś mozoliło 		mozolilibyście,
byście mozolili 		mozoliłybyście,
byście mozoliły
3rd mozoliłby,
by mozolił 		mozoliłaby,
by mozoliła 		mozoliłoby,
by mozoliło 		mozoliliby,
by mozolili 		mozoliłyby,
by mozoliły
impersonal mozolono by
imperative 1st niech mozolę mozolmy
2nd mozol mozolcie
3rd niech mozoli niech mozolą
active adjectival participle mozolący mozoląca mozolące mozolący mozolące
contemporary adverbial participle mozoląc
verbal noun mozolenie

or

Conjugation of mozolić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive mozolić
present tense 1st mozolę mozolimy
2nd mozolisz mozolicie
3rd mozoli mozolą
impersonal mozoli się
past tense 1st mozoliłem,
-(e)m mozolił 		mozoliłam,
-(e)m mozoliła 		mozoliłom,
-(e)m mozoliło 		mozoliliśmy,
-(e)śmy mozolili 		mozoliłyśmy,
-(e)śmy mozoliły
2nd mozoliłeś,
-(e)ś mozolił 		mozoliłaś,
-(e)ś mozoliła 		mozoliłoś,
-(e)ś mozoliło 		mozoliliście,
-(e)ście mozolili 		mozoliłyście,
-(e)ście mozoliły
3rd mozolił mozoliła mozoliło mozolili mozoliły
impersonal mozolono
future tense 1st będę mozolił,
będę mozolić 		będę mozoliła,
będę mozolić 		będę mozoliło,
będę mozolić 		będziemy mozolili,
będziemy mozolić 		będziemy mozoliły,
będziemy mozolić
2nd będziesz mozolił,
będziesz mozolić 		będziesz mozoliła,
będziesz mozolić 		będziesz mozoliło,
będziesz mozolić 		będziecie mozolili,
będziecie mozolić 		będziecie mozoliły,
będziecie mozolić
3rd będzie mozolił,
będzie mozolić 		będzie mozoliła,
będzie mozolić 		będzie mozoliło,
będzie mozolić 		będą mozolili,
będą mozolić 		będą mozoliły,
będą mozolić
impersonal będzie mozolić się
conditional 1st mozoliłbym,
bym mozolił 		mozoliłabym,
bym mozoliła 		mozoliłobym,
bym mozoliło 		mozolilibyśmy,
byśmy mozolili 		mozoliłybyśmy,
byśmy mozoliły
2nd mozoliłbyś,
byś mozolił 		mozoliłabyś,
byś mozoliła 		mozoliłobyś,
byś mozoliło 		mozolilibyście,
byście mozolili 		mozoliłybyście,
byście mozoliły
3rd mozoliłby,
by mozolił 		mozoliłaby,
by mozoliła 		mozoliłoby,
by mozoliło 		mozoliliby,
by mozolili 		mozoliłyby,
by mozoliły
impersonal mozolono by
imperative 1st niech mozolę mozólmy
2nd mozól mozólcie
3rd niech mozoli niech mozolą
active adjectival participle mozolący mozoląca mozolące mozolący mozolące
contemporary adverbial participle mozoląc
verbal noun mozolenie

References

  1. ^ Boryś, Wiesław (2005), “mozół”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
  2. ^ Mańczak, Witold (2017), “mozół”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
  3. ^ Bańkowski, Andrzej (2000), “mozolić”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  4. ^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “mozolić”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
  5. ^ “MOZOLIĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 09.10.2008

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.