mokottaa
See also: mököttää
Finnish
Etymology
Proto-Finnic *mokka (“lip”) + -ottaa
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmokotːɑːˣ/, [ˈmo̞ko̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
- Rhymes: -okotːɑː
- Syllabification(key): mo‧kot‧taa
- Hyphenation(key): mo‧kot‧taa
Verb
mokottaa (dialectal)
- alternative form of mököttää
Conjugation
| Inflection of mokottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | mokotan | en mokota | 1st sing. | olen mokottanut | en ole mokottanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | mokotat | et mokota | 2nd sing. | olet mokottanut | et ole mokottanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | mokottaa | ei mokota | 3rd sing. | on mokottanut | ei ole mokottanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | mokotamme | emme mokota | 1st plur. | olemme mokottaneet | emme ole mokottaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | mokotatte | ette mokota | 2nd plur. | olette mokottaneet | ette ole mokottaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | mokottavat | eivät mokota | 3rd plur. | ovat mokottaneet | eivät ole mokottaneet | ||||||||||||||||
| passive | mokotetaan | ei mokoteta | passive | on mokotettu | ei ole mokotettu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | mokotin | en mokottanut | 1st sing. | olin mokottanut | en ollut mokottanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | mokotit | et mokottanut | 2nd sing. | olit mokottanut | et ollut mokottanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | mokotti | ei mokottanut | 3rd sing. | oli mokottanut | ei ollut mokottanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | mokotimme | emme mokottaneet | 1st plur. | olimme mokottaneet | emme olleet mokottaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | mokotitte | ette mokottaneet | 2nd plur. | olitte mokottaneet | ette olleet mokottaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | mokottivat | eivät mokottaneet | 3rd plur. | olivat mokottaneet | eivät olleet mokottaneet | ||||||||||||||||
| passive | mokotettiin | ei mokotettu | passive | oli mokotettu | ei ollut mokotettu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | mokottaisin | en mokottaisi | 1st sing. | olisin mokottanut | en olisi mokottanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | mokottaisit | et mokottaisi | 2nd sing. | olisit mokottanut | et olisi mokottanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | mokottaisi | ei mokottaisi | 3rd sing. | olisi mokottanut | ei olisi mokottanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | mokottaisimme | emme mokottaisi | 1st plur. | olisimme mokottaneet | emme olisi mokottaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | mokottaisitte | ette mokottaisi | 2nd plur. | olisitte mokottaneet | ette olisi mokottaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | mokottaisivat | eivät mokottaisi | 3rd plur. | olisivat mokottaneet | eivät olisi mokottaneet | ||||||||||||||||
| passive | mokotettaisiin | ei mokotettaisi | passive | olisi mokotettu | ei olisi mokotettu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | mokota | älä mokota | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | mokottakoon | älköön mokottako | 3rd sing. | olkoon mokottanut | älköön olko mokottanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | mokottakaamme | älkäämme mokottako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | mokottakaa | älkää mokottako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | mokottakoot | älkööt mokottako | 3rd plur. | olkoot mokottaneet | älkööt olko mokottaneet | ||||||||||||||||
| passive | mokotettakoon | älköön mokotettako | passive | olkoon mokotettu | älköön olko mokotettu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | mokottanen | en mokottane | 1st sing. | lienen mokottanut | en liene mokottanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | mokottanet | et mokottane | 2nd sing. | lienet mokottanut | et liene mokottanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | mokottanee | ei mokottane | 3rd sing. | lienee mokottanut | ei liene mokottanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | mokottanemme | emme mokottane | 1st plur. | lienemme mokottaneet | emme liene mokottaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | mokottanette | ette mokottane | 2nd plur. | lienette mokottaneet | ette liene mokottaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | mokottanevat | eivät mokottane | 3rd plur. | lienevät mokottaneet | eivät liene mokottaneet | ||||||||||||||||
| passive | mokotettaneen | ei mokotettane | passive | lienee mokotettu | ei liene mokotettu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | mokottaa | present | mokottava | mokotettava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | mokottanut | mokotettu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | mokottaessa | mokotettaessa | agent4 | mokottama | ||||||||||||||||
|
negative | mokottamaton | |||||||||||||||||||
| instructive | mokottaen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | mokottamassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | mokottamasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | mokottamaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | mokottamalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | mokottamatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | mokottaman | mokotettaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | mokottaminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||