matrizar

Spanish

Etymology

From matriz +‎ -ar.

Pronunciation

IPA^(key): /matɾiˈθaɾ/ [ma.t̪ɾiˈθaɾ] (Spain)
IPA^(key): /matɾiˈsaɾ/ [ma.t̪ɾiˈsaɾ] (Latin America, Philippines)
Rhymes: -aɾ
Syllabification: ma‧tri‧zar

Verb

matrizar (first-person singular present matrizo, first-person singular preterite matricé, past participle matrizado)

to mould
- 2018 July 29, “El periodista José Moradell”, in El Nacional‎^[1]:
  Sin embargo, tuve que bajar clandestinamente a los talleres, deshacer la página editorial que ya estaba compuesta y matrizada, y meter de contrabando mi artículo en reemplazo de otro que yo mismo había escrito.
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of matrizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			matrizar
gerund			matrizando
past participle				masculine		feminine
		singular		matrizado		matrizada
		plural		matrizados		matrizadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	matrizo	matrizas^{^tú} matrizás^{^vos}	matriza	matrizamos	matrizáis	matrizan
	imperfect	matrizaba	matrizabas	matrizaba	matrizábamos	matrizabais	matrizaban
	preterite	matricé	matrizaste	matrizó	matrizamos	matrizasteis	matrizaron
	future	matrizaré	matrizarás	matrizará	matrizaremos	matrizaréis	matrizarán
	conditional	matrizaría	matrizarías	matrizaría	matrizaríamos	matrizaríais	matrizarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	matrice	matrices^{^tú} matricés^{^vos²}	matrice	matricemos	matricéis	matricen
	imperfect (ra)	matrizara	matrizaras	matrizara	matrizáramos	matrizarais	matrizaran
	imperfect (se)	matrizase	matrizases	matrizase	matrizásemos	matrizaseis	matrizasen
	future¹	matrizare	matrizares	matrizare	matrizáremos	matrizareis	matrizaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		matriza^{^tú} matrizá^{^vos}	matrice	matricemos	matrizad	matricen
	negative		no matrices	no matrice	no matricemos	no matricéis	no matricen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of matrizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive matrizar	dative	matrizarme	matrizarte	matrizarle, matrizarse	matrizarnos	matrizaros	matrizarles, matrizarse
with infinitive matrizar	accusative	matrizarme	matrizarte	matrizarlo, matrizarla, matrizarse	matrizarnos	matrizaros	matrizarlos, matrizarlas, matrizarse

with gerund matrizando	dative	matrizándome	matrizándote	matrizándole, matrizándose	matrizándonos	matrizándoos	matrizándoles, matrizándose
with gerund matrizando	accusative	matrizándome	matrizándote	matrizándolo, matrizándola, matrizándose	matrizándonos	matrizándoos	matrizándolos, matrizándolas, matrizándose

with informal second-person singular tú imperative matriza	dative	matrízame	matrízate	matrízale	matrízanos	not used	matrízales
with informal second-person singular tú imperative matriza	accusative	matrízame	matrízate	matrízalo, matrízala	matrízanos	not used	matrízalos, matrízalas

with informal second-person singular vos imperative matrizá	dative	matrizame	matrizate	matrizale	matrizanos	not used	matrizales
	accusative	matrizame	matrizate	matrizalo, matrizala	matrizanos	not used	matrizalos, matrizalas

with formal second-person singular imperative matrice	dative	matríceme	not used	matrícele, matrícese	matrícenos	not used	matríceles
with formal second-person singular imperative matrice	accusative	matríceme	not used	matrícelo, matrícela, matrícese	matrícenos	not used	matrícelos, matrícelas

with first-person plural imperative matricemos	dative	not used	matricémoste	matricémosle	matricémonos	matricémoos	matricémosles
with first-person plural imperative matricemos	accusative	not used	matricémoste	matricémoslo, matricémosla	matricémonos	matricémoos	matricémoslos, matricémoslas

with informal second-person plural imperative matrizad	dative	matrizadme	not used	matrizadle	matrizadnos	matrizaos	matrizadles
with informal second-person plural imperative matrizad	accusative	matrizadme	not used	matrizadlo, matrizadla	matrizadnos	matrizaos	matrizadlos, matrizadlas

with formal second-person plural imperative matricen	dative	matrícenme	not used	matrícenle	matrícennos	not used	matrícenles, matrícense
with formal second-person plural imperative matricen	accusative	matrícenme	not used	matrícenlo, matrícenla	matrícennos	not used	matrícenlos, matrícenlas, matrícense

Spanish

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Further reading