makwe
Abau
Noun
makwe class II gender mf
- the head (the full head of a person)
- the top of one's head; the crown of one's head
Usage notes
- Sense 1: masculine
- Sense 2: feminine
Malay
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmakwə/ [ˈmaʔ.wə]
- Hyphenation: mak‧we
Noun
makwe (Jawi spelling مقوى, plural makwe-makwe)
- (colloquial) girlfriend[1]
- Synonyms: awek, cewek (Sabah), marka (Northern Peninsular Malay), teman wanita
- Synonym: cewek (Indonesia)
- Coordinate terms: buah hati, endut (Johor), gerek (Sarawak), gewe (Kelantan-Pattani), kekasih, pacar (Batavian Malay), pakwe, teman lelaki
- Makwe Cina saya ketiaknya berbau busuk.
- My Chinese girlfriend has smelly underarms.
- (dialectal, Johor) a form of address for one's aunt
- Synonyms: makcik, emak saudara
- Synonyms: tante, bibi (Indonesia)
References
- ^ “makwe”, in Kamus Dewan [The Institute Dictionary] (in Malay), Fourth edition, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2005, →ISBN
Further reading
- “makwe”, in Pusat Rujukan Persuratan Melayu [Malay Literary Reference Centre] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017