kón꞉nis
Mohawk
Verb
kón꞉nis (future enkón:ni’, perfect wakón:ni)
- I make
Conjugation
| Positive | Negative | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | |||
| 1st | incl | kón:nis | tenón:nis | tión:nis | tekón:nis | tetenón:nis | tetión:nis | |
| excl | iakenón:nis | iakión:nis | teiakenón:nis | teiakión:nis | ||||
| 2nd | són:nis | senón:nis | tsión:nis | tehsón:nis | tesenón:nis | tetsión:nis | ||
| 3rd | m | rón:nis | nón:nis | ronnón:nis | tehrón:nis | tehnón:nis | tehonnón:nis | |
| f/i | iakón:nis | kenón:nis | konnón:nis | teiakón:nis | tekenón:nis | tekonnón:nis | ||
| f/n | ión:nis | teión:nis | ||||||
object subject
|
01 | 1st | 2nd | 3rd | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sg | du | pl | sg | du | pl | sg | nonsg | ||||||||
| m | f/i | f/n | m | nonm | |||||||||||
| 02 | — | wakón:nis | ionkenón:nis | iontión:nis | són:nis | senón:nis | tsión:nis | raón:nis | iakaón:nis | iaón:nis | ronón:nis | ionón:nis | |||
| 1st | sg | kón:nis | — | — | — | konión:nis | kenón:nis | tión:nis | riión:nis | kheión:nis | kón:nis | kheión:nis | kheión:nis | ||
| du | incl | tenón:nis | — | — | — | kenón:nis | kenón:nis | tión:nis | tshitenón:nis | iethiión:nis | tenón:nis | iethiión:nis | iethiión:nis | ||
| excl | iakenón:nis | — | — | — | kenón:nis | kenón:nis | tión:nis | shakenón:nis | iakhiión:nis | iakenón:nis | iakhiión:nis | iakhiión:nis | |||
| pl | incl | tión:nis | — | — | — | tión:nis | tión:nis | tión:nis | tshitión:nis | iethiión:nis | tión:nis | iethiión:nis | iethiión:nis | ||
| excl | iakión:nis | — | — | — | tión:nis | tión:nis | tión:nis | shatión:nis | iakhiión:nis | iakión:nis | iakhiión:nis | iakhiión:nis | |||
| 2nd | sg | són:nis | takón:nis | takenón:nis | tatión:nis | — | — | — | tshón:nis | sheión:nis | són:nis | sheión:nis | sheión:nis | ||
| du | senón:nis | takenón:nis | takenón:nis | tatión:nis | — | — | — | tshisenón:nis | ietshiión:nis | senón:nis | ietshiión:nis | ietshiión:nis | |||
| pl | tsión:nis | tatión:nis | tatión:nis | tatión:nis | — | — | — | tshitsón:nis | ietshiión:nis | tsión:nis | ietshiión:nis | ietshiión:nis | |||
| 3rd | sg | m | rón:nis | rakón:nis | shonkenón:nis | shontión:nis | ión:nis | tshisenón:nis | tshitsón:nis | raón:nis | shakaón:nis | rón:nis | shakaón:nis | shakaón:nis | |
| f/i | iakón:nis | ionkón:nis | ionkhiión:nis | ionkhiión:nis | iesón:nis | ietshiión:nis | ietshiión:nis | ronión:nis | iontatón:nis | konión:nis | ronwanón:nis | konwanón:nis | |||
| f/n | ión:nis | wakón:nis | ionkenón:nis | iontión:nis | són:nis | senón:nis | tsión:nis | raón:nis | iakaón:nis | iaón:nis | iakaón:nis | iakaón:nis | |||
| du | m | nón:nis | ionkón:nis | ionkhiión:nis | ionkhiión:nis | iesón:nis | ietshiión:nis | ietshiión:nis | ronión:nis | shakonón:nis | konión:nis | ronwanón:nis/shakonón:nis | konwanón:nis/shakonón:nis | ||
| nonm | kenón:nis | ionkón:nis | ionkhiión:nis | ionkhiión:nis | iesón:nis | ietshiión:nis | ietshiión:nis | ronión:nis | shakonón:nis | konión:nis | ronwanón:nis/iakonón:nis | konwanón:nis/iakonón:nis | |||
| pl | m | ronnón:nis | ionkón:nis | ionkhiión:nis | ionkhiión:nis | iesón:nis | ietshiión:nis | ietshiión:nis | ronión:nis | shakonón:nis | konión:nis | ronwanón:nis/shakonón:nis | konwanón:nis/shakonón:nis | ||
| nonm | konnón:nis | ionkón:nis | ionkhiión:nis | ionkhiión:nis | iesón:nis | ietshiión:nis | ietshiión:nis | ronión:nis | shakonón:nis | konión:nis | ronwanón:nis/iakonón:nis | konwanón:nis/iakonón:nis | |||
1 Subjective forms
2 Objective forms
References
- David R. Maracle (1990), Iontewennaweienhstáhkwaʼ - Mohawk Language Dictionary, Mika Publishing Company, page 218