intestinus
Latin
Etymology
The first element from inter (“between”) (so De Vaan 2008) or intus (“within; inwards”) (so WH 1938), both from Proto-Indo-European *h₁én (“in”) - cf. in (“in”), interior (“inner”), intrā (“on the inside, within”); the second element represents a compound with Proto-Indo-European *steh₂- (“stand”) (Latin stō): zero-grade extended by -i-, or e-grade with later remodelling after -īnus (so De Vaan); or is a chaining of the suffixes *-tyo- and *-nós (so WH). Compare internus, without the middle element.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ɪn.tɛsˈtiː.nʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [in̪.t̪esˈt̪iː.nus]
Adjective
intestīnus (feminine intestīna, neuter intestīnum); first/second-declension adjective
- internal in various senses, namely:
- 63 BCE, Cicero, Catiline Orations Oratio in Catilinam Prima in Senatu Habita.5:
- […] eōrum autem castrōrum imperātōrem ducemque hostium, intrā moenia atque adeō in senātū vidētis, intestīnam aliquam cotīdiē perniciem reī pūblicae mōlientem.
- You see, however, the commander of the camp and the leader of the enemy, inside our city walls and even in the Senate, striving every day to bring about some internal destruction of the republic.
- […] eōrum autem castrōrum imperātōrem ducemque hostium, intrā moenia atque adeō in senātū vidētis, intestīnam aliquam cotīdiē perniciem reī pūblicae mōlientem.
- (peculiar to the individual) individual, personal, private
- (of or affecting the internal organs) internal, inward
Declension
First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | intestīnus | intestīna | intestīnum | intestīnī | intestīnae | intestīna | |
| genitive | intestīnī | intestīnae | intestīnī | intestīnōrum | intestīnārum | intestīnōrum | |
| dative | intestīnō | intestīnae | intestīnō | intestīnīs | |||
| accusative | intestīnum | intestīnam | intestīnum | intestīnōs | intestīnās | intestīna | |
| ablative | intestīnō | intestīnā | intestīnō | intestīnīs | |||
| vocative | intestīne | intestīna | intestīnum | intestīnī | intestīnae | intestīna | |
Derived terms
- intestīnum (“innards”)
- intestīnārius (“joiner”, adj. and subst.)
- Mare Intestīnum (“Mediterranean Sea”)
- opus intestīnum (“woodwork, joinery”)
Descendants
References
- “intestīnus” on page 1046 of the Oxford Latin Dictionary (2nd ed., 2012)
- De Vaan, Michiel (2008), “intestīnus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 307
- Walde, Alois; Hofmann, Johann Baptist (1938), “intestīnus”, in Lateinisches etymologisches Wörterbuch (in German), 3rd edition, volume 1, Heidelberg: Carl Winter, page 711
Further reading
- “intestinus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “intestinus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “intestinus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) a civil war: bellum intestinum, domesticum (opp. bellum externum)
- (ambiguous) a civil war: bellum intestinum, domesticum (opp. bellum externum)
- intestinus in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016