ikolookkõ

Votic

Etymology

iko- +‎ lookkõ; first component is possibly from *ikoi, thus equivalent to ik- +‎ -o +‎ lookkõ.

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈikoˌloːkːɑ/, [ˈikoˌɫoːkːə̠]
  • Rhymes: -oːkːɑ
  • Hyphenation: i‧ko‧look‧kõ

Noun

ikolookkõ

  1. rainbow

Inflection

Declension of ikolookkõ (type V/poikõ, kk-k gradation)
singular plural
nominative ikolookkõ ikolookõd
genitive ikolooka ikolookkijõ, ikolookkii
partitive ikolookka ikolookkiitõ, ikolookkii
illative ikolookkasõ, ikolookka ikolookkiisõ
inessive ikolookõz ikolookkiiz
elative ikolookõssõ ikolookkiissõ
allative ikolookõlõ ikolookkiilõ
adessive ikolookõllõ ikolookkiillõ
ablative ikolookõltõ ikolookkiiltõ
translative ikolookõssi ikolookkiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “ikolookka”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.