grilo
Esperanto
Etymology
From German Grille, Italian grillo, French grillon, all from Latin gryllus.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡrilo/
Audio: (file) - Rhymes: -ilo
- Hyphenation: gri‧lo
Noun
grilo (accusative singular grilon, plural griloj, accusative plural grilojn)
- cricket (insect)
Galician
Pronunciation
- Rhymes: -ilo
- Hyphenation: gri‧lo
Etymology 1
Inherited from Old Galician-Portuguese *grilo, from Latin gryllus, possibly borrowed from Ancient Greek γρύλλος (grúllos, “kind of dance performed in Egypt”). Possibly doublet of grelo.
Noun
grilo m (plural grilos)
- cricket (insect)
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
grilo
- first-person singular present indicative of grilar
References
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “grilo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “grilo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “grilo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
- “grilo”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
Portuguese
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡɾi.lu/
- Rhymes: -ilu
- Hyphenation: gri‧lo
Etymology 1
Inherited from Old Galician-Portuguese *grilo, from Latin gryllus, possibly borrowed from Ancient Greek γρύλλος (grúllos, “kind of dance performed in Egypt”).
Noun
grilo m (plural grilos)
- cricket (insect of the family Gryllidae)
- (informal) clock or watch
- (Brazil, informal) worry, concern
- (historical) one of the barefoot priests of the Order of Saint Augustine
Derived terms
- grilar
- grileiro
- grilídeo
- grilo-cantor
- grilo-preto
- grilo-toupeira
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
grilo
- first-person singular present indicative of grilar
Further reading
- “grilo” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “grilo”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
- “grilo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025