From griffe (“claw”) + -u (“-ed”).
griffu (feminine griffue, masculine plural griffus, feminine plural griffues)