green pass

English

Etymology

The EU Digital COVID Certificate is known as the "Green Pass" (thus capitalised).

Noun

green pass (plural green passes)

A vaccination card that enables its carrier to enter airports, places of recreation, etc.

Translations

Translations

Finnish: rokotepassi, koronapassi (fi) (COVID)
French: passe sanitaire (fr) m
Italian: green pass m, certificato verde m, passaporto vaccinale m
Polish: paszport covidowy m
Spanish: (Spain) pasaporte covid m, (Spain) pase covid m, (Argentina) pase sanitario m, (Chile) pasaporte sanitario m, (Colombia, Ecuador, Mexico) certificado de vacunación m, (Colombia, Peru) carné de vacunación m

Italian

Etymology

Unadapted borrowing from English green pass.

Noun

green pass m (invariable)

(medicine, neologism) green pass
Synonyms: certificato verde, passaporto vaccinale