confiscar

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin cōnfiscāre (“to declare property of the fisc”).

Pronunciation

  • IPA(key): (Central) [kuɱ.fisˈka]
  • IPA(key): (Balearic) [koɱ.fisˈka]
  • IPA(key): (Valencia) [koɱ.fisˈkaɾ]
  • Audio (Barcelona):(file)
  • Rhymes: -a(ɾ)
  • Hyphenation: con‧fis‧car
  • Homophone: confiscà (except Valencian)

Verb

confiscar (first-person singular present confisco, first-person singular preterite confisquí, past participle confiscat)

  1. to confiscate

Conjugation

    Conjugation of confiscar (first conjugation, c-qu alternation)
infinitive confiscar
gerund confiscant
past participle masculine feminine
singular confiscat confiscada
plural confiscats confiscades
person singular plural
first second third first second third
indicative jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present confisco confisques confisca confisquem confisqueu confisquen
imperfect confiscava confiscaves confiscava confiscàvem confiscàveu confiscaven
future confiscaré confiscaràs confiscarà confiscarem confiscareu confiscaran
preterite confisquí confiscares confiscà confiscàrem confiscàreu confiscaren
conditional confiscaria confiscaries confiscaria confiscaríem confiscaríeu confiscarien
subjunctive jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present confisqui confisquis confisqui confisquem confisqueu confisquin
imperfect confisqués confisquessis confisqués confisquéssim confisquéssiu confisquessin
imperative — tu vostè nosaltres vosaltres
vós 		vostès
affirmative — confisca confisqui confisquem confisqueu confisquin
negative (no) — no confisquis no confisqui no confisquem no confisqueu no confisquin

Further reading

Occitan

Etymology

From Latin confiscō, confiscāre (“declare property of the fisc”).

Pronunciation

Verb

confiscar

  1. (transitive) to confiscate

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)
simple compound
infinitive confiscar aver confiscat
gerund confiscant use gerund of aver + past participle
past participle confiscat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present confisqui confiscas confisca confiscam confiscatz confiscan
imperfect confiscavi confiscavas confiscava confiscàvem confiscàvetz confiscavan
preterite confisquèri confisquères confisquèt confisquèrem confisquèretz confisquèron
future confiscarai confiscaràs confiscarà confiscarem confiscaretz confiscaràn
conditional confiscariái confiscariás confiscariá confiscariam confiscariatz confiscarián
conditional 2nd form1 confisquèra confisquèras confisquèra confisqueram confisqueratz confisquèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present confisque confisques confisque confisquem confisquetz confisquen
imperfect confisquèssi confisquèsses confisquèsse confisquèssem confisquèssetz confisquèsson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
confisca confisquem confiscatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Auvernhàs
simple compound
infinitive confiscar aver confiscat
gerund confiscant use gerund of aver + past participle
past participle confiscat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present confisque confisques confisca confiscam confiscatz confiscon
imperfect confiscave confiscaves confiscava confiscaviam confiscaviatz confiscavon
preterite confisquere confisqueres confisquet confisquem confisquetz confisqueron
future confiscarai confiscaràs confiscará confiscarem confiscaretz confiscarán
conditional confiscariá confiscariás confiscariá confiscariam confiscariatz confiscarián
conditional 2nd form1 confisquèra confisquèras confisquèra confisqueram confisqueratz confisquèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present confisque confisques confisque confiscassiam confiscassiatz confiscon
imperfect confisquesse confisquesses confisquesse confisquessiam confisquessiatz confisquesson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
confisca confiscassiam confiscatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Gascon
simple compound
infinitive confiscar aver confiscat
gerund confiscant use gerund of aver + past participle
past participle confiscat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present confisqui confiscas confisca confiscam confiscatz confiscan
imperfect confiscavi confiscavas confiscava confiscàvam confiscàvatz confiscavan
preterite confisquèi confisquès confisquè confisquèm confisquètz confisquèn
future confiscarèi confiscaràs confiscarà confiscaram confiscaratz confiscaràn
conditional confiscarí confiscarés confiscaré confiscarem confiscaretz confiscarén
conditional 2nd form1 confisquèra confisquèras confisquèra confisqueram confisqueratz confisquèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present confisqui confisques confisque confisquem confisquetz confisquen
imperfect confisquèssi confisquèsses confisquèsse confisquèssem confisquèssetz confisquèssen
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
confisca confisquem confiscatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Lemosin
simple compound
infinitive confiscar aver confiscat
gerund confiscant use gerund of aver + past participle
past participle confiscat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present confisque confiscas confisca confiscam confiscatz confiscan
imperfect confiscava confiscavas confiscava confiscàvam confiscàvatz confiscavan
preterite confisquei confisqueras confisquet confisquèram confisquèratz confisqueran
future confiscarai confiscaràs confiscará confiscarem confiscaretz confiscarán
conditional confiscariá confiscariàs confiscariá confiscariam confiscariatz confiscarián
conditional 2nd form1 confisquèra confisquèras confisquèra confisqueram confisqueratz confisquèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present confisque confisques confisque confisquem confisquetz confisquen
imperfect confisquèsse confisquèsses confisquèsse confisquèssem confisquèssetz confisquèssen
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
confisca confisquem confiscatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Provençau
simple compound
infinitive confiscar aver confiscat
gerund confiscant use gerund of aver + past participle
past participle confiscat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present confisque confisques confisca confiscam confiscatz confiscan
imperfect confiscavi confiscavas confiscava confiscàvem confiscàvetz confiscavan
preterite confisquère confisquères confisquèt confisqueriam confisqueriatz confisquèron
future confiscarai confiscaràs confiscarà confiscarem confiscaretz confiscaràn
conditional confiscariáu confiscariás confiscariá confiscariam confiscariatz confiscarián
conditional 2nd form1 confisquèra confisquèras confisquèra confisqueram confisqueratz confisquèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present confisque confisques confisque confisquem confisquetz confiscan
imperfect confisquèsse confisquèsses confisquèsse confisquessiam confisquessiatz confisquèsson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
confisca confisquem confiscatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin cōnfiscāre (“declare property of the fisc”).

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /kõ.fisˈka(ʁ)/ [kõ.fisˈka(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /kõ.fisˈka(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /kõ.fiʃˈka(ʁ)/ [kõ.fiʃˈka(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /kõ.fisˈka(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /kõ.fiʃˈkaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /kõ.fiʃˈka.ɾi/

  • Hyphenation: con‧fis‧car

Verb

confiscar (first-person singular present confisco, first-person singular preterite confisquei, past participle confiscado)

  1. (transitive) to confiscate (to take possession of by force)
    Synonym: reter

Conjugation

    Conjugation of confiscar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal confiscar
Personal confiscar confiscares confiscar confiscarmos confiscardes confiscarem
Gerund
confiscando
Past participle
Masculine confiscado confiscados
Feminine confiscada confiscadas
Indicative
Present confisco confiscas confisca confiscamos confiscais confiscam
Imperfect confiscava confiscavas confiscava confiscávamos confiscáveis confiscavam
Preterite confisquei confiscaste confiscou confiscamos1, confiscámos2 confiscastes confiscaram
Pluperfect confiscara confiscaras confiscara confiscáramos confiscáreis confiscaram
Future confiscarei confiscarás confiscará confiscaremos confiscareis confiscarão
Conditional confiscaria confiscarias confiscaria confiscaríamos confiscaríeis confiscariam
Subjunctive
Present confisque confisques confisque confisquemos confisqueis confisquem
Imperfect confiscasse confiscasses confiscasse confiscássemos confiscásseis confiscassem
Future confiscar confiscares confiscar confiscarmos confiscardes confiscarem
Imperative
Affirmative confisca confisque confisquemos confiscai confisquem
Negative (não) não confisques não confisque não confisquemos não confisqueis não confisquem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Further reading

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin cōnfiscāre (“declare property of the fisc”).

Pronunciation

  • IPA(key): /konfisˈkaɾ/ [kõɱ.fisˈkaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: con‧fis‧car

Verb

confiscar (first-person singular present confisco, first-person singular preterite confisqué, past participle confiscado)

  1. to confiscate

Conjugation

    Conjugation of confiscar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive confiscar
gerund confiscando
past participle masculine feminine
singular confiscado confiscada
plural confiscados confiscadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present confisco confiscastú
confiscásvos 		confisca confiscamos confiscáis confiscan
imperfect confiscaba confiscabas confiscaba confiscábamos confiscabais confiscaban
preterite confisqué confiscaste confiscó confiscamos confiscasteis confiscaron
future confiscaré confiscarás confiscará confiscaremos confiscaréis confiscarán
conditional confiscaría confiscarías confiscaría confiscaríamos confiscaríais confiscarían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present confisque confisquestú
confisquésvos2 		confisque confisquemos confisquéis confisquen
imperfect
(ra) 		confiscara confiscaras confiscara confiscáramos confiscarais confiscaran
imperfect
(se) 		confiscase confiscases confiscase confiscásemos confiscaseis confiscasen
future1 confiscare confiscares confiscare confiscáremos confiscareis confiscaren
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative confiscatú
confiscávos 		confisque confisquemos confiscad confisquen
negative no confisques no confisque no confisquemos no confisquéis no confisquen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of confiscar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive confiscar dative confiscarme confiscarte confiscarle, confiscarse confiscarnos confiscaros confiscarles, confiscarse
accusative confiscarme confiscarte confiscarlo, confiscarla, confiscarse confiscarnos confiscaros confiscarlos, confiscarlas, confiscarse
with gerund confiscando dative confiscándome confiscándote confiscándole, confiscándose confiscándonos confiscándoos confiscándoles, confiscándose
accusative confiscándome confiscándote confiscándolo, confiscándola, confiscándose confiscándonos confiscándoos confiscándolos, confiscándolas, confiscándose
with informal second-person singular tú imperative confisca dative confíscame confíscate confíscale confíscanos not used confíscales
accusative confíscame confíscate confíscalo, confíscala confíscanos not used confíscalos, confíscalas
with informal second-person singular vos imperative confiscá dative confiscame confiscate confiscale confiscanos not used confiscales
accusative confiscame confiscate confiscalo, confiscala confiscanos not used confiscalos, confiscalas
with formal second-person singular imperative confisque dative confísqueme not used confísquele, confísquese confísquenos not used confísqueles
accusative confísqueme not used confísquelo, confísquela, confísquese confísquenos not used confísquelos, confísquelas
with first-person plural imperative confisquemos dative not used confisquémoste confisquémosle confisquémonos confisquémoos confisquémosles
accusative not used confisquémoste confisquémoslo, confisquémosla confisquémonos confisquémoos confisquémoslos, confisquémoslas
with informal second-person plural imperative confiscad dative confiscadme not used confiscadle confiscadnos confiscaos confiscadles
accusative confiscadme not used confiscadlo, confiscadla confiscadnos confiscaos confiscadlos, confiscadlas
with formal second-person plural imperative confisquen dative confísquenme not used confísquenle confísquennos not used confísquenles, confísquense
accusative confísquenme not used confísquenlo, confísquenla confísquennos not used confísquenlos, confísquenlas, confísquense

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.