ciyaq yigüsi

Salar

Etymology

Cognate to Turkish dayak yemek.

Verb

ciyaq yigüsi

  1. to get beat up (with a stick)
    Ardığuci ciyaq yiyer.
    A person who mediates a quarrel gets beaten with a stick.

References

  • Yakup, Abdurishid (2002), “ciyaq yigüsi”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon‎[1], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 68
  • 张, 进锋 (Ayso Cañ Cinfen) (2008), 乌璐别格 (Ulubeğ), 鄭初陽 (Çuyañ Yebey oğlı Ceñ), editors, Salar İbret Sözler 撒拉尔谚语 [Salar Proverbs]‎[2], China Salar Youth League, page 79
  • Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “ciyaq yigüsi”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 17
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.