chapéu de pasta
Portuguese
Etymology
From chapéu (“hat”) + de (“of”) + pasta (“briefcase”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʃaˈpɛw d͡ʒi ˈpas.tɐ/ [ʃaˈpɛʊ̯ d͡ʒi ˈpas.tɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʃaˈpɛw d͡ʒi ˈpaʃ.tɐ/ [ʃaˈpɛʊ̯ d͡ʒi ˈpaʃ.tɐ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ʃaˈpɛw de ˈpas.ta/ [ʃaˈpɛʊ̯ de ˈpas.ta]
- (Portugal) IPA(key): /ʃɐˈpɛw dɨ ˈpaʃ.tɐ/ [ʃɐˈpɛw ðɨ ˈpaʃ.tɐ]
- (Northern Portugal) IPA(key): /t͡ʃɐˈpɛw dɨ ˈpaʃ.tɐ/ [t͡ʃɐˈpɛw ðɨ ˈpaʃ.tɐ]
- Hyphenation: cha‧péu‧de‧pas‧ta
Noun
chapéu de pasta m (plural chapéus de pasta)
- (clothing) opera hat
- Synonyms: claque, chapéu de molas
Related terms
Further reading
- “chapéu de pasta”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025