caneta de tinta permanente
Portuguese
Etymology
From caneta (“pen”) + de (“of”) + tinta (“ink”) + permanente (“permanent”), literary "pen of permanent ink".
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kaˈne.tɐ d͡ʒi ˈt͡ʃĩ.tɐ peʁ.maˈnẽ.t͡ʃi/ [kaˈne.tɐ d͡ʒi ˈt͡ʃĩ.tɐ peɦ.maˈnẽ.t͡ʃi]
- (São Paulo) IPA(key): /kaˈne.tɐ d͡ʒi ˈt͡ʃĩ.tɐ peɾ.maˈnẽ.t͡ʃi/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /kaˈne.tɐ d͡ʒi ˈt͡ʃĩ.tɐ peʁ.maˈnẽ.t͡ʃi/
- (Southern Brazil) IPA(key): /kaˈne.ta de ˈt͡ʃĩ.ta peɻ.maˈnẽ.te/
- (Portugal) IPA(key): /kɐˈne.tɐ dɨ ˈtĩ.tɐ pɨɾ.mɐˈnẽ.tɨ/ [kɐˈne.tɐ ðɨ ˈtĩ.tɐ pɨɾ.mɐˈnẽ.tɨ]
- Hyphenation: ca‧ne‧ta‧de‧tin‧ta‧per‧ma‧nen‧te
Noun
caneta de tinta permanente f (plural canetas de tinta permanente)
- (Portugal) fountain pen (pen containing a reservoir of ink)
- Synonyms: caneta-tinteiro, caneta-fonte
Further reading
- “caneta de tinta permanente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025