callejonear

Spanish

Etymology

From callejón +‎ -ear.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /kaʝexoneˈaɾ/ [ka.ʝe.xo.neˈaɾ] (most of Spain and Latin America)
  • IPA(key): /kaʎexoneˈaɾ/ [ka.ʎe.xo.neˈaɾ] (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines)
  • IPA(key): /kaʃexoneˈaɾ/ [ka.ʃe.xo.neˈaɾ] (Buenos Aires and environs)
  • IPA(key): /kaʒexoneˈaɾ/ [ka.ʒe.xo.neˈaɾ] (elsewhere in Argentina and Uruguay)

  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: ca‧lle‧jo‧ne‧ar

Verb

callejonear (first-person singular present callejoneo, first-person singular preterite callejoneé, past participle callejoneado)

  1. (Mexico, intransitive) to go through alleys, usually to get to the destination faster or to avoid wider streets

Conjugation

    Conjugation of callejonear (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive callejonear
gerund callejoneando
past participle masculine feminine
singular callejoneado callejoneada
plural callejoneados callejoneadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present callejoneo callejoneastú
callejoneásvos 		callejonea callejoneamos callejoneáis callejonean
imperfect callejoneaba callejoneabas callejoneaba callejoneábamos callejoneabais callejoneaban
preterite callejoneé callejoneaste callejoneó callejoneamos callejoneasteis callejonearon
future callejonearé callejonearás callejoneará callejonearemos callejonearéis callejonearán
conditional callejonearía callejonearías callejonearía callejonearíamos callejonearíais callejonearían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present callejonee callejoneestú
callejoneésvos2 		callejonee callejoneemos callejoneéis callejoneen
imperfect
(ra) 		callejoneara callejonearas callejoneara callejoneáramos callejonearais callejonearan
imperfect
(se) 		callejonease callejoneases callejonease callejoneásemos callejoneaseis callejoneasen
future1 callejoneare callejoneares callejoneare callejoneáremos callejoneareis callejonearen
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative callejoneatú
callejoneávos 		callejonee callejoneemos callejonead callejoneen
negative no callejonees no callejonee no callejoneemos no callejoneéis no callejoneen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.