Crimean Tatar
Etymology
From French bagage.
Noun
bagaj
- baggage, luggage.
Declension
Declension of bagaj
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
bagaj
|
bagajlar
|
| genitive
|
bagajnıñ
|
bagajlarnıñ
|
| dative
|
bagajğa
|
bagajlarğa
|
| accusative
|
bagajnı
|
bagajlarnı
|
| locative
|
bagajda
|
bagajlarda
|
| ablative
|
bagajdan
|
bagajlardan
|
References
- Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002), Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary][1], Simferopol: Dolya, →ISBN
- “bagaj”, in Luğatçıq (in Russian)
Guianese Creole
Etymology
From French baggage. Compare Saint Dominican Creole French bagage.
Noun
bagaj
- an object
Romanian
Etymology
Borrowed from French bagage.
Pronunciation
Noun
bagaj n (plural bagaje)
- luggage
Declension
Declension of bagaj
|
|
singular
|
|
plural
|
|
|
indefinite
|
definite
|
indefinite
|
definite
|
| nominative-accusative
|
bagaj
|
bagajul
|
bagaje
|
bagajele
|
| genitive-dative
|
bagaj
|
bagajului
|
bagaje
|
bagajelor
|
| vocative
|
bagajule
|
bagajelor
|
Turkish
Etymology
Borrowed from French bagage.
Pronunciation
- IPA(key): /baˈɡaʒ/
- Hyphenation: ba‧gaj
Noun
bagaj (definite accusative bagajı, plural bagajlar)
- luggage, trunk
Declension
Declension of bagaj
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
bagaj
|
bagajlar
|
| definite accusative
|
bagajı
|
bagajları
|
| dative
|
bagaja
|
bagajlara
|
| locative
|
bagajda
|
bagajlarda
|
| ablative
|
bagajdan
|
bagajlardan
|
| genitive
|
bagajın
|
bagajların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bagajım
|
bagajlarım
|
| 2nd singular
|
bagajın
|
bagajların
|
| 3rd singular
|
bagajı
|
bagajları
|
| 1st plural
|
bagajımız
|
bagajlarımız
|
| 2nd plural
|
bagajınız
|
bagajlarınız
|
| 3rd plural
|
bagajları
|
bagajları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bagajımı
|
bagajlarımı
|
| 2nd singular
|
bagajını
|
bagajlarını
|
| 3rd singular
|
bagajını
|
bagajlarını
|
| 1st plural
|
bagajımızı
|
bagajlarımızı
|
| 2nd plural
|
bagajınızı
|
bagajlarınızı
|
| 3rd plural
|
bagajlarını
|
bagajlarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bagajıma
|
bagajlarıma
|
| 2nd singular
|
bagajına
|
bagajlarına
|
| 3rd singular
|
bagajına
|
bagajlarına
|
| 1st plural
|
bagajımıza
|
bagajlarımıza
|
| 2nd plural
|
bagajınıza
|
bagajlarınıza
|
| 3rd plural
|
bagajlarına
|
bagajlarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bagajımda
|
bagajlarımda
|
| 2nd singular
|
bagajında
|
bagajlarında
|
| 3rd singular
|
bagajında
|
bagajlarında
|
| 1st plural
|
bagajımızda
|
bagajlarımızda
|
| 2nd plural
|
bagajınızda
|
bagajlarınızda
|
| 3rd plural
|
bagajlarında
|
bagajlarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bagajımdan
|
bagajlarımdan
|
| 2nd singular
|
bagajından
|
bagajlarından
|
| 3rd singular
|
bagajından
|
bagajlarından
|
| 1st plural
|
bagajımızdan
|
bagajlarımızdan
|
| 2nd plural
|
bagajınızdan
|
bagajlarınızdan
|
| 3rd plural
|
bagajlarından
|
bagajlarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bagajımın
|
bagajlarımın
|
| 2nd singular
|
bagajının
|
bagajlarının
|
| 3rd singular
|
bagajının
|
bagajlarının
|
| 1st plural
|
bagajımızın
|
bagajlarımızın
|
| 2nd plural
|
bagajınızın
|
bagajlarınızın
|
| 3rd plural
|
bagajlarının
|
bagajlarının
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bagajım
|
bagajlarım
|
| 2nd singular
|
bagajsın
|
bagajlarsın
|
| 3rd singular
|
bagaj bagajdır
|
bagajlar bagajlardır
|
| 1st plural
|
bagajız
|
bagajlarız
|
| 2nd plural
|
bagajsınız
|
bagajlarsınız
|
| 3rd plural
|
bagajlar
|
bagajlardır
|
|
Derived terms
- bagaj bandı
- bagaj kapağı
- bagaj kilidi
Further reading
- “bagaj”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “bagaj”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Nişanyan, Sevan (2002–), “bagaj”, in Nişanyan Sözlük