ayuda
See also: ayudá
Asturian
Alternative forms
Etymology
Deverbal from ayudar (“to help”).
Pronunciation
- IPA(key): /aˈʝuda/ [aˈʝu.ð̞a]
- Rhymes: -uda
- Syllabification: a‧yu‧da
Noun
ayuda f (plural ayudes)
Related terms
Further reading
- “ayuda”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
- Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “axuda”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
Bikol Central
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ʔaˈjuda/ [ʔaˈju.d̪a]
- Hyphenation: a‧yu‧da
Noun
ayúda (Basahan spelling ᜀᜌᜓᜇ)
- aid, help
- Synonym: tabang
- assistance
- Synonyms: gawad, asistensya
Chavacano
Etymology
Noun
ayudá
Hiligaynon
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ʔaˈjuda/ [ʔaˈju.da]
- Hyphenation: a‧yu‧da
Noun
ayúda
Ladino
Verb
ayuda
- third-person singular present indicative of ayudar
Spanish
Pronunciation
Audio (Latin America): (file) - Rhymes: -uda
- Syllabification: a‧yu‧da
Etymology 1
Deverbal from ayudar (“to help”).
Noun
ayuda f (plural ayudas)
- help, aid
- Synonym: auxilio
- Muchas gracias por su ayuda.
- Many thanks for your help.
- 2019 August 28, Harold Alvarado Tenorio, “Borges ha cumplido 120 años”, in El Nacional[1], archived from the original on 21 September 2025:
- En la Biblioteca de Babel, quienes trabajan, están atrapados por una actividad inferior y degradante, inacabable y embrutecedora, dirigidos por perversos que han tomado por asalto, con la ayuda de políticos profesionales, los lugares que corresponderían a intelectuales y escritores.
- (please add an English translation of this quotation)
- assistance
- Synonym: asistencia
- guidance
- Synonym: guianza
Derived terms
Descendants
Noun
ayuda m or f by sense (plural ayudas)
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
ayuda
- inflection of ayudar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “ayuda”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Tagalog
Etymology
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaˈjuda/ [ʔɐˈjuː.d̪ɐ]
- Rhymes: -uda
- Syllabification: a‧yu‧da
Noun
ayuda (Baybayin spelling ᜀᜌᜓᜇ)
- aid; assistance; relief (usually relief aid)
- welfare (financial aid given by the government to those in need of it)
- something supplementing the lack of (such as powdered milk for babies besides mother's milk)
Derived terms
- aayudahan
- ayudahan
- iayuda
- maayudahan
- mag-ayuda
- pang-ayuda
Related terms
- ayudante
- koadhutor
Further reading
- “ayuda”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018