afullus

Tashelhit

Etymology

Borrowed from Latin pullus, via African Romance.

Compare Tarifit afiǧus, and Moroccan Arabic فلّوس (chick,rooster).

Noun

afullus m (plural ifullusn, feminine equivalent tafullust, Tifinagh spelling ⴰⴼⵓⵍⵍⵓⵙ, Arabic spelling آفولّوس)

  1. rooster
    ifullusn ar tzdaġn ġ undaru.the roosters lives in the coop.
  2. chick
    Synonym: akiyyaw
  3. chicken
    Synonym: tafullust

Derived terms

  • afullus n waman (moorhen, waterfowl)
  • takrkurt n ufullus (cock's comb)
  • tiɣri n ifullusn (rooster crowing)

See also

  • amdduz (manure pile)
  • andaru (coop)
  • aylal (bird)
  • tifiyyi (meat)

References

  • Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 1 a—e (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/1) (in French), Leiden, The Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 110a