abastionar

Portuguese

Etymology

From a- +‎ bastião +‎ -ar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /a.bas.t͡ʃi.oˈna(ʁ)/ [a.bas.t͡ʃɪ.oˈna(h)], (faster pronunciation) /a.bas.t͡ʃjoˈna(ʁ)/ [a.bas.t͡ʃjoˈna(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /a.bas.t͡ʃi.oˈna(ɾ)/ [a.bas.t͡ʃɪ.oˈna(ɾ)], (faster pronunciation) /a.bas.t͡ʃjoˈna(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.baʃ.t͡ʃi.oˈna(ʁ)/ [a.baʃ.t͡ʃɪ.oˈna(χ)], (faster pronunciation) /a.baʃ.t͡ʃjoˈna(ʁ)/ [a.baʃ.t͡ʃjoˈna(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /a.bas.t͡ʃi.oˈna(ɻ)/ [a.bas.t͡ʃɪ.oˈna(ɻ)], (faster pronunciation) /a.bas.t͡ʃjoˈna(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ɐ.bɐʃ.tjuˈnaɾ/ [ɐ.βɐʃ.tjuˈnaɾ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.bɐʃ.tjuˈna.ɾi/ [ɐ.βɐʃ.tjuˈna.ɾi]

  • Hyphenation: a‧bas‧ti‧o‧nar

Verb

abastionar (first-person singular present abastiono, first-person singular preterite abastionei, past participle abastionado)

  1. (transitive) to fortify with bastions
    Synonym: abaluartar

Conjugation

    Conjugation of abastionar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal abastionar
Personal abastionar abastionares abastionar abastionarmos abastionardes abastionarem
Gerund
abastionando
Past participle
Masculine abastionado abastionados
Feminine abastionada abastionadas
Indicative
Present abastiono abastionas abastiona abastionamos abastionais abastionam
Imperfect abastionava abastionavas abastionava abastionávamos abastionáveis abastionavam
Preterite abastionei abastionaste abastionou abastionamos1, abastionámos2 abastionastes abastionaram
Pluperfect abastionara abastionaras abastionara abastionáramos abastionáreis abastionaram
Future abastionarei abastionarás abastionará abastionaremos abastionareis abastionarão
Conditional abastionaria abastionarias abastionaria abastionaríamos abastionaríeis abastionariam
Subjunctive
Present abastione abastiones abastione abastionemos abastioneis abastionem
Imperfect abastionasse abastionasses abastionasse abastionássemos abastionásseis abastionassem
Future abastionar abastionares abastionar abastionarmos abastionardes abastionarem
Imperative
Affirmative abastiona abastione abastionemos abastionai abastionem
Negative (não) não abastiones não abastione não abastionemos não abastioneis não abastionem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Further reading

Spanish

Etymology

From a- +‎ bastión +‎ -ar.

Pronunciation

  • IPA(key): /abastjoˈnaɾ/ [a.β̞as.t̪joˈnaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: a‧bas‧tio‧nar

Verb

abastionar (first-person singular present abastiono, first-person singular preterite abastioné, past participle abastionado)

  1. (transitive) to fortify with bastions
    Synonym: abaluartar

Conjugation

    Conjugation of abastionar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive abastionar
gerund abastionando
past participle masculine feminine
singular abastionado abastionada
plural abastionados abastionadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present abastiono abastionastú
abastionásvos 		abastiona abastionamos abastionáis abastionan
imperfect abastionaba abastionabas abastionaba abastionábamos abastionabais abastionaban
preterite abastioné abastionaste abastionó abastionamos abastionasteis abastionaron
future abastionaré abastionarás abastionará abastionaremos abastionaréis abastionarán
conditional abastionaría abastionarías abastionaría abastionaríamos abastionaríais abastionarían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present abastione abastionestú
abastionésvos2 		abastione abastionemos abastionéis abastionen
imperfect
(ra) 		abastionara abastionaras abastionara abastionáramos abastionarais abastionaran
imperfect
(se) 		abastionase abastionases abastionase abastionásemos abastionaseis abastionasen
future1 abastionare abastionares abastionare abastionáremos abastionareis abastionaren
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative abastionatú
abastionávos 		abastione abastionemos abastionad abastionen
negative no abastiones no abastione no abastionemos no abastionéis no abastionen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.