Reconstruction:Proto-Slavic/voršiti

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

By surface analysis, *vorxъ +‎ *-iti.

Verb

*voršiti

  1. to stir

Inflection

Conjugation of *voršiti, *vorši, *voršitь (?, -i-, s-aorist, accent paradigm ?)
Verbal noun Infinitive Supine L-participle
*voršenьje *voršiti *voršitъ *voršilъ
Participles
Tense Past Present
Passive *voršenъ *voršimъ
Active *voršь *voršę
Aorist Present
Person 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
Singular *voršixъ *vorši *vorši *voršǫ *voršiši *voršitь
Dual *voršixově *voršista *voršiste *voršivě *voršita *voršite
Plural *voršixomъ *voršiste *voršišę *voršimъ *voršite *voršętь
Imperfect Imperative
Person 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
Singular *voršaaxъ *voršaaše *voršaaše — *vorši *vorši
Dual *voršaaxově *voršaašeta *voršaašete *voršivě *voršita —
Plural *voršaaxomъ *voršaašete *voršaaxǫ *voršimъ *voršite —
    Notes:
  • (*)*voršivъ is a later doublet of the past active participle

Descendants

  • East Slavic:
    • Belarusian: варушы́ць (varušýcʹ)
    • Russian: вороши́ть (vorošítʹ)
    • Ukrainian: воруши́ти (vorušýty)

Further reading

  • Vasmer, Max (1964–1973), “вороши́ть”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.