Messdiener

German

Alternative forms

  • Meßdiener, Messediener

Etymology

Messe (“Mass”) + dienen (“to serve”) +‎ -er

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmɛsˌdiːnɐ/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Messdiener m (strong, genitive Messdieners, plural Messdiener, feminine Messdienerin)

  1. (Christianity) altar boy, altar girl
    Synonym: Ministrant
    • Kurt Mühle, Zelenka: Abseits aller Wege
      Luise schlängelte sich nach vorn, um festzustellen, dass hier tatsächlich auch weibliche Messdiener agierten.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Messdiener [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Messdiener die Messdiener
genitive eines des Messdieners der Messdiener
dative einem dem Messdiener den Messdienern
accusative einen den Messdiener die Messdiener

Further reading

Hunsrik

Etymology

  • Etymology tree
    Proto-Indo-European *mey-?
    Proto-Indo-European *meyth₂-der.
    Proto-Italic *meitō
    Old Latin mītō
    Ecclesiastical Latin mittō
    Proto-Indo-European *-tisder.
    Proto-Italic *-tjō
    Ecclesiastical Latin -tiō
    Ecclesiastical Latin missiō
    Ecclesiastical Latin missabor.
    Old High German missa
    Middle High German messe
    Hunsrik Mess
    Hunsrik Diener
    Hunsrik Messdiener

    From Mess + Diener.[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈmesˌtiːna/
    • Rhymes: -iːna
    • Syllabification: Mess‧die‧ner

    Noun

    Messdiener m (plural Messdiener, feminine Messdienerin)

    1. (Roman Catholicism) altar boy (boy serving as an acolyt)
    2. (colloquial, derogatory) sycophant

    References

    1. ^ Boll, Piter Kehoma (2021), “Messdiener”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch, page 110, column 1
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.