English
Proper noun
Dumfries and Galloway
- A council area of Scotland, one of 32 created in 1996, formerly a region created in 1975 from the counties of Dumfriesshire, Kirkcudbrightshire and Wigtownshire.
- The UK Parliament constituency, which, despite its name, does not cover the whole of the Dumfries and Galloway council area.
Translations
Translations
- Basque: Dumfries eta Galloway
- Bulgarian: Дъмфрис и Галоуей (Dǎmfris i Galouej)
- Catalan: Dumfries i Galloway
- Chinese: 鄧弗里斯-加洛韋 / 邓弗里斯-加洛韦 (Dèngfúlǐsī-Jiāluòwéi)
- Czech: Dumfries a Galloway
- Finnish: Dumfries ja Galloway
- Italian: Dumfries e Galloway
- Japanese: ダンフリーズ・アンド・ガロウェイ (Danfurīzu ando Garowei)
- Korean: 덤프리스 갤러웨이 (Deompeuriseu Gaelleowei)
- Lithuanian: Damfrisas ir Galovėjus
- Persian: دامفریس و گالووی
- Russian: Дамфрис-энд-Галловей (Damfris-end-Gallovej)
- Scots: Dumfries an Gallowa
- Scottish Gaelic: Comhairle Dhùn Phris is Ghall-Ghàidhealaibh
- Serbo-Croatian: Dumfries i Galloway
- Slovak: Dumfries a Galloway
- Ukrainian: Дамфріс і Галловей (Damfris i Hallovej)
- Welsh: Dumfries a Galloway
- Western Punjabi: ڈمفریز اینڈ گالوے
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
- Breton: (please verify) Dumfries ha Galloway
- Irish: (please verify) Dún Phris agus Gall-Gháidhealaibh
- Manx: (please verify) Dùn Phris as y Ghallioo
|