Almosen
German
Etymology
Etymology tree
Ancient Greek -συνος (-sunos)
Ancient Greek -σῠ́νη (-sŭ́nē)
Late Latin eleēmosyna
Proto-West Germanic *alemōsinā
Old High German alamuosa
Middle High German almuosen
German Almosen
Inherited from Middle High German almuosen, from Old High German alamuosa, from Proto-West Germanic *alemōsinā, borrowed from Vulgar Latin *alēmosyna, from Late Latin eleēmosyna, borrowed from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē), from ἐλεήμων (eleḗmōn) + -σῠ́νη (-sŭ́nē). The modern vocalism is from Middle Low German almōse.
Pronunciation
Noun
Almosen n (strong, genitive Almosens, plural Almosen)
- (higher register) alms
- (derogatory) pittance
- 2019 January 28, Jörg Gastmann, “Gibt Götz Werner das Grundeinkommen auf?”, in Telepolis[1]:
- Dass das Modell der Linken auf einer nicht mehrheitsfähigen Einkommensteuer für alle (auch für Geringverdiener) von 33 Prozent sowie hohen Energiesteuern basiert und am Ende ein Almosen herauskommt, ist typisch für die Zwickmühle der meisten Grundeinkommensmodelle: Entweder ist es so hoch, dass man davon nicht nur überleben, sondern wirklich leben und an der Gesellschaft teilhaben kann. Dann ist es unfinanzierbar. Oder es ist finanzierbar. Dann ist es ein Almosen.
- That the model of the Left is based on an income tax for all (even low-earners) of 33 percent that cannot reach majority and high energy taxes and at the end only a pittance comes forth is typical for the quandary of most basic income models: Either it is so high that one can not only survive, but even live from it and partake in society. Then it is unfinanceable. Or it is financeable. Then it is only a pittance.
Declension
Declension of Almosen [neuter, strong]
Further reading
Luxembourgish
Etymology
Etymology tree
Ancient Greek -συνος (-sunos)
Ancient Greek -σῠ́νη (-sŭ́nē)
Late Latin eleēmosyna
Proto-West Germanic *alemōsinā
Old High German alamuosa
Middle High German almuosen
Luxembourgish Almosen
Borrowed from German Almosen, from Middle High German almuosen, from Old High German alamuosa, from Proto-West Germanic *alemōsinā, borrowed from Vulgar Latin *alēmosyna, from Late Latin eleēmosyna, borrowed from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē), from ἐλεήμων (eleḗmōn) + -σῠ́νη (-sŭ́nē).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɑlmoːzən]
Noun
Almosen n (plural Almosenen)