𡧣
| ||||||||
Translingual
Han character
𡧣 (Kangxi radical 40, 宀+5, 8 strokes, cangjie input 十大口 (JKR), composition ⿱宀右)
References
- Kangxi Dictionary: not present, would follow page 284, character 8
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 920, character 1
- Unihan data for U+219E3
Chinese
| simp. and trad. |
𡧣 | |
|---|---|---|
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): gai3
- Hakka
- Jin (Wiktionary): gai3
- Northern Min (KCR): gǎi
- Eastern Min (BUC): guōi / gāi
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): gai3 / goe3
- Southern Min
- Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): gaai2
- Wu (Wugniu)
- Xiang (Changsha, Wiktionary): gai3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: gǎi
- Zhuyin: ㄍㄞˇ
- Tongyong Pinyin: gǎi
- Wade–Giles: kai3
- Yale: gǎi
- Gwoyeu Romatzyh: gae
- Palladius: гай (gaj)
- Sinological IPA (key): /kaɪ̯²¹⁴/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: gai3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: gaai
- Sinological IPA (key): /kai⁵³/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: gài
- Sinological IPA (key): /kæ⁵³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: goi2
- Yale: gói
- Cantonese Pinyin: goi2
- Guangdong Romanization: goi2
- Sinological IPA (key): /kɔːi̯³⁵/
- (Dongguan, Guancheng)
- Jyutping++: gui2
- Sinological IPA (key): /kui³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: goi2
- Sinological IPA (key): /kᵘɔi⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: kói
- Hakka Romanization System: goiˋ
- Hagfa Pinyim: goi3
- Sinological IPA: /koi̯³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: goiˊ
- Sinological IPA: /koi²⁴/
- (Meixian)
- Guangdong: goi3
- Sinological IPA: /koɪ³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: gǎi
- Sinological IPA (key): /kai²¹/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
Note:
- guōi - vernacular;
- gāi - literary.
- Puxian Min
Note:
- gai3 - literary;
- goe3 - vernacular.
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, General Taiwanese, Penang)
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: kóe
- Tâi-lô: kué
- Phofsit Daibuun: koea
- IPA (Quanzhou, Jinjiang): /kue⁵⁵⁴/
- IPA (Xiamen): /kue⁵³/
- IPA (Singapore): /kue⁴²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ké
- Tâi-lô: ké
- Phofsit Daibuun: kea
- IPA (Zhangzhou): /ke⁵³/
- (Hokkien: Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: kée
- Tâi-lô: kée
- IPA (Penang): /kɛ⁴⁴⁵/
Note:
- Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Zhangzhou:
- kái - literary ("forgive, pardon, indulge");
- kóe/ké/kée - vernacular ("to correct", "to abstain").
- (Teochew)
- Peng'im: goi2
- Pe̍h-ōe-jī-like: kói
- Sinological IPA (key): /koi⁵²/
- (Leizhou)
- Leizhou Pinyin: gai2 / goi2
- Sinological IPA: /kai³¹/, /kɔi³¹/
Note:
- gai2 - literary;
- goi2 - vernacular.
- Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Jyutping++: gaai2
- Sinological IPA (key): /kai³³/
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Wu
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 5ke
- MiniDict: ke去
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 2ke
- Sinological IPA (Shanghai): /ke³⁴/
- (Northern: Songjiang, Suzhou, Hangzhou, Shaoxing, Ningbo, Zhoushan)
- (Northern: Jiading, Kunshan, Jiaxing)
- (Northern: Chongming, Changzhou)
- (Jinhua)
- Wugniu: 3kae
- Sinological IPA (Jinhua): /kɛ⁵³⁵/
- (Northern: Shanghai)
- Xiang
Definitions
𡧣
Japanese
Kanji
𡧣
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.