ꙗєчный
Old Ruthenian
Alternative forms
- єєчный (jeječnyj)
Etymology
Inherited from Old East Slavic *ꙗичьнъ (*jaičĭnŭ), from Proto-Slavic *ajьčьnъ. Cognate with Russian яи́чный (jaíčnyj). By surface analysis, ꙗйце (jajce) + -ный (-nyj).
Adjective
ꙗєчный • (jaječnyj)
- (relational) egg
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||||
| nominative | ꙗєчный jaječnyj |
ꙗєчноє jaječnoje |
ꙗєчнаꙗ jaječnaja |
ꙗєчныѣ jaječnyjě | |||
| genitive | ꙗєчного jaječnoho |
ꙗєчноѣ jaječnojě |
ꙗєчныхъ jaječnyx | ||||
| dative | ꙗєчному jaječnomu |
ꙗєчной jaječnoj |
ꙗєчнымъ jaječnym | ||||
| accusative | animate | ꙗєчного jaječnoho |
ꙗєчноє jaječnoje |
ꙗєчную jaječnuju |
ꙗєчныхъ jaječnyx | ||
| inanimate | ꙗєчный jaječnyj |
ꙗєчныѣ jaječnyjě | |||||
| instrumental | ꙗєчнымъ jaječnym |
ꙗєчною jaječnoju |
ꙗєчными jaječnymi | ||||
| locative | ꙗєчномъ jaječnom |
ꙗєчной jaječnoj |
ꙗєчныхъ jaječnyx | ||||
| ㅤ | |||||||
| short form | ꙗєчнъ jaječn |
ꙗєчно jaječno |
ꙗєчна jaječna |
ꙗєчны jaječny | |||
Related terms
adjectives
- ꙗйцовый (jajcovyj)
nouns
- ꙗйце (jajce)
Descendants
- Belarusian: яе́чны (jajéčny)
- Carpathian Rusyn: яи́чный (jaýčnŷj)
- Ukrainian: яє́чний (jajéčnyj), яє́шний (jajéšnyj)
Further reading
- Bulyka, A. M., editor (2017), “яечный”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 37 (чорное – ящыкъ), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 297
- Zhurawski, A. I., editor (1989), “еечный”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 9 (дорогоценный – жеребей), Minsk: Navuka i tekhnika, →ISBN, page 179