飼う
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 飼 |
| か Grade: 5 |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 畜う |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 飼う
| Plain | 飼う | かう | [káꜜù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 飼って | かって | [káꜜttè] |
| Perfective | 飼った | かった | [káꜜttà] |
| Negative | 飼わない | かわない | [kàwáꜜnàì] |
| Negative perfective | 飼わなかった | かわなかった | [kàwáꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 飼えば | かえば | [káꜜèbà] |
| Past conditional | 飼ったら | かったら | [káꜜttàrà] |
| Imperative | 飼え | かえ | [káꜜè] |
| Volitional | 飼おう | かおー | [kàóꜜò] |
| Desiderative | 飼いたい | かいたい | [kàítáꜜì] |
| Formal | 飼います | かいます | [kàímáꜜsù] |
| Formal negative | 飼いません | かいません | [kàímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 飼いましょう | かいましょー | [kàímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 飼いました | かいました | [kàímáꜜshìtà] |
| Continuative | 飼い 飼いに |
かい かいに |
[káꜜì] [káꜜì nì] |
| Negative continuative | 飼わず 飼わずに |
かわず かわずに |
[kàwáꜜzù] [kàwáꜜzù nì] |
| Passive | 飼われる | かわれる | [kàwáréꜜrù] |
| Causative | 飼わせる 飼わす |
かわせる かわす |
[kàwáséꜜrù] [kàwáꜜsù] |
| Potential | 飼える | かえる | [kàéꜜrù] |
Verb
飼う • (kau) ←かふ (kafu)?transitive godan (stem 飼い (kai), past 飼った (katta))
- to raise; to feed (livestock etc.)
- 牛を飼って生計を立てている。
- Ushi o katte seikei o tateteiru.
- He makes his living by raising cattle.
- 牛を飼って生計を立てている。
- to keep, have (a pet)
- 私は大きな犬を飼ってます。
- Watashi wa ōkina inu o kattemasu.
- I have a big dog.
- 私は大きな犬を飼ってます。
Conjugation
Conjugation of "飼う" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 飼わ | かわ | kawa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 飼い | かい | kai |
| Shūshikei ("terminal") | 飼う | かう | kau |
| Rentaikei ("attributive") | 飼う | かう | kau |
| Kateikei ("hypothetical") | 飼え | かえ | kae |
| Meireikei ("imperative") | 飼え | かえ | kae |
| Key constructions | |||
| Passive | 飼われる | かわれる | kawareru |
| Causative | 飼わせる 飼わす |
かわせる かわす |
kawaseru kawasu |
| Potential | 飼える | かえる | kaeru |
| Volitional | 飼おう | かおう | kaō |
| Negative | 飼わない | かわない | kawanai |
| Negative continuative | 飼わず | かわず | kawazu |
| Formal | 飼います | かいます | kaimasu |
| Perfective | 飼った | かった | katta |
| Conjunctive | 飼って | かって | katte |
| Hypothetical conditional | 飼えば | かえば | kaeba |
Synonyms
- 飼育 (shiiku)
References
- “飼う”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.