食らう
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 食 |
| く Grade: 2 |
| kun'yomi |
| Alternative spellings |
|---|
| 食う 喰らう 喰う |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 食らう
| Plain | 食らう | くらう くらう |
[kùráú] [kùráꜜù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 食らって | くらって くらって |
[kùrátté] [kùráꜜttè] |
| Perfective | 食らった | くらった くらった |
[kùráttá] [kùráꜜttà] |
| Negative | 食らわない | くらわない くらわない |
[kùráwánáí] [kùráwáꜜnàì] |
| Negative perfective | 食らわなかった | くらわなかった くらわなかった |
[kùráwánáꜜkàttà] [kùráwáꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 食らえば | くらえば くらえば |
[kùráéꜜbà] [kùráꜜèbà] |
| Past conditional | 食らったら | くらったら くらったら |
[kùráttáꜜrà] [kùráꜜttàrà] |
| Imperative | 食らえ | くらえ くらえ |
[kùráé] [kùráꜜè] |
| Volitional | 食らおう | くらおー | [kùráóꜜò] |
| Desiderative | 食らいたい | くらいたい くらいたい |
[kùráítáí] [kùráítáꜜì] |
| Formal | 食らいます | くらいます | [kùráímáꜜsù] |
| Formal negative | 食らいません | くらいません | [kùráímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 食らいましょう | くらいましょー | [kùráímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 食らいました | くらいました | [kùráímáꜜshìtà] |
| Continuative | 食らい 食らいに |
くらい くらい くらいに くらいに |
[kùráí] [kùráꜜì] [kùráí ní] [kùráꜜì nì] |
| Negative continuative | 食らわず 食らわずに |
くらわず くらわず くらわずに くらわずに |
[kùráwázú] [kùráwáꜜzù] [kùráwázú ní] [kùráwáꜜzù nì] |
| Passive | 食らわれる | くらわれる くらわれる |
[kùráwárérú] [kùráwáréꜜrù] |
| Causative | 食らわせる 食らわす |
くらわせる くらわせる くらわす くらわす |
[kùráwásérú] [kùráwáséꜜrù] [kùráwású] [kùráwáꜜsù] |
| Potential | 食らえる | くらえる くらえる |
[kùráérú] [kùráéꜜrù] |
Verb
食らう • (kurau) ←くらふ (kurafu)?transitive godan (stem 食らい (kurai), past 食らった (kuratta))
- (chiefly vulgar) to gobble, to eat
- クソ喰らえ
- kuso kurae
- eat shit!
- クソ喰らえ
- to get (something undesirable)
- アタックを喰らう
- atakku o kurau
- to receive an attack
- アタックを喰らう
- to live
- to get exiled
Conjugation
Conjugation of "食らう" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 食らわ | くらわ | kurawa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 食らい | くらい | kurai |
| Shūshikei ("terminal") | 食らう | くらう | kurau |
| Rentaikei ("attributive") | 食らう | くらう | kurau |
| Kateikei ("hypothetical") | 食らえ | くらえ | kurae |
| Meireikei ("imperative") | 食らえ | くらえ | kurae |
| Key constructions | |||
| Passive | 食らわれる | くらわれる | kurawareru |
| Causative | 食らわせる 食らわす |
くらわせる くらわす |
kurawaseru kurawasu |
| Potential | 食らえる | くらえる | kuraeru |
| Volitional | 食らおう | くらおう | kuraō |
| Negative | 食らわない | くらわない | kurawanai |
| Negative continuative | 食らわず | くらわず | kurawazu |
| Formal | 食らいます | くらいます | kuraimasu |
| Perfective | 食らった | くらった | kuratta |
| Conjunctive | 食らって | くらって | kuratte |
| Hypothetical conditional | 食らえば | くらえば | kuraeba |
References
- “食らう”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025
- Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN