頼む

Japanese

Kanji in this term
頼
たの Grade: S
kun'yomi

Alternative spellings
賴む (kyūjitai) 恃む憑む

Pronunciation

(Tokyo) たのむ [tànóꜜmù] (Nakadaka – [2])^[1]
IPA^(key): [ta̠no̞mɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 頼む

Plain	頼む	たのむ	`[tànóꜜmù]`
Conjunctive	頼んで	たのんで	`[tànóꜜǹdè]`
Perfective	頼んだ	たのんだ	`[tànóꜜǹdà]`
Negative	頼まない	たのまない	`[tànómáꜜnàì]`
Negative perfective	頼まなかった	たのまなかった	`[tànómáꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	頼めば	たのめば	`[tànóꜜmèbà]`
Past conditional	頼んだら	たのんだら	`[tànóꜜǹdàrà]`
Imperative	頼め	たのめ	`[tànóꜜmè]`
Volitional	頼もう	たのもー	`[tànómóꜜò]`
Desiderative	頼みたい	たのみたい	`[tànómítáꜜì]`
Formal	頼みます	たのみます	`[tànómímáꜜsù]`
Formal negative	頼みません	たのみません	`[tànómímáséꜜǹ]`
Formal volitional	頼みましょう	たのみましょー	`[tànómímáshóꜜò]`
Formal perfective	頼みました	たのみました	`[tànómímáꜜshìtà]`
Continuative	頼み頼みに	たのみたのみに	`[tànóꜜmì]` `[tànóꜜmì nì]`
Negative continuative	頼まず頼まずに	たのまずたのまずに	`[tànómáꜜzù]` `[tànómáꜜzù nì]`
Passive	頼まれる	たのまれる	`[tànómáréꜜrù]`
Causative	頼ませる頼ます	たのませるたのます	`[tànómáséꜜrù]` `[tànómáꜜsù]`
Potential	頼める	たのめる	`[tànóméꜜrù]`

Verb

頼(たの)む • (tanomu) transitive godan (stem 頼(たの)み (tanomi), past 頼(たの)んだ (tanonda))

ask someone to do something
to call; to order; to reserve
恃む: to rely on

Conjugation

Conjugation of "頼む" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	頼ま	たのま	tanoma
Ren’yōkei ("continuative")	頼み	たのみ	tanomi
Shūshikei ("terminal")	頼む	たのむ	tanomu
Rentaikei ("attributive")	頼む	たのむ	tanomu
Kateikei ("hypothetical")	頼め	たのめ	tanome
Meireikei ("imperative")	頼め	たのめ	tanome
Key constructions
Passive	頼まれる	たのまれる	tanomareru
Causative	頼ませる頼ます	たのませるたのます	tanomaseru tanomasu
Potential	頼める	たのめる	tanomeru
Volitional	頼もう	たのもう	tanomō
Negative	頼まない	たのまない	tanomanai
Negative continuative	頼まず	たのまず	tanomazu
Formal	頼みます	たのみます	tanomimasu
Perfective	頼んだ	たのんだ	tanonda
Conjunctive	頼んで	たのんで	tanonde
Hypothetical conditional	頼めば	たのめば	tanomeba

Synonyms

お願(ねが)いする (onegai suru)
依頼(いらい)する (irai suru) (formal, business)
(to order):注文(ちゅうもん)する (chūmon suru)

References

^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

“頼む”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025