転ぶ
Hachijō
| Kanji in this term |
|---|
| 転 |
| ころ Grade: 3 |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 轉ぶ (kyūjitai) |
Verb
転ぶ (korobu) intransitive
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 転 |
| ころ Grade: 3 |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 轉ぶ (kyūjitai) |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 転ぶ
| Plain | 転ぶ | ころぶ | [kòróbú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 転んで | ころんで | [kòróńdé] |
| Perfective | 転んだ | ころんだ | [kòróńdá] |
| Negative | 転ばない | ころばない | [kòróbánáí] |
| Negative perfective | 転ばなかった | ころばなかった | [kòróbánáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 転べば | ころべば | [kòróbéꜜbà] |
| Past conditional | 転んだら | ころんだら | [kòróńdáꜜrà] |
| Imperative | 転べ | ころべ | [kòróbé] |
| Volitional | 転ぼう | ころぼー | [kòróbóꜜò] |
| Desiderative | 転びたい | ころびたい | [kòróbítáí] |
| Formal | 転びます | ころびます | [kòróbímáꜜsù] |
| Formal negative | 転びません | ころびません | [kòróbímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 転びましょう | ころびましょー | [kòróbímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 転びました | ころびました | [kòróbímáꜜshìtà] |
| Continuative | 転び 転びに |
ころび ころびに |
[kòróbí] [kòróbí ní] |
| Negative continuative | 転ばず 転ばずに |
ころばず ころばずに |
[kòróbázú] [kòróbázú ní] |
| Passive | 転ばれる | ころばれる | [kòróbárérú] |
| Causative | 転ばせる 転ばす |
ころばせる ころばす |
[kòróbásérú] [kòróbású] |
| Potential | 転べる | ころべる | [kòróbérú] |
Verb
転ぶ • (korobu) intransitive godan (stem 転び (korobi), past 転んだ (koronda))
- to fall down
- to fall morally or metaphysically
- 彼は金につれて敵方に転んだ。
- Kare wa kane ni tsurete tekigata ni koronda.
- He was enticed by money and went over to the enemy.
- どっちに転んでも損はない。
- Dotchi ni koronde mo son wa nai.
- No matter what, we have nothing to lose.
- 彼は金につれて敵方に転んだ。
Conjugation
Conjugation of "転ぶ" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 転ば | ころば | koroba |
| Ren’yōkei ("continuative") | 転び | ころび | korobi |
| Shūshikei ("terminal") | 転ぶ | ころぶ | korobu |
| Rentaikei ("attributive") | 転ぶ | ころぶ | korobu |
| Kateikei ("hypothetical") | 転べ | ころべ | korobe |
| Meireikei ("imperative") | 転べ | ころべ | korobe |
| Key constructions | |||
| Passive | 転ばれる | ころばれる | korobareru |
| Causative | 転ばせる 転ばす |
ころばせる ころばす |
korobaseru korobasu |
| Potential | 転べる | ころべる | koroberu |
| Volitional | 転ぼう | ころぼう | korobō |
| Negative | 転ばない | ころばない | korobanai |
| Negative continuative | 転ばず | ころばず | korobazu |
| Formal | 転びます | ころびます | korobimasu |
| Perfective | 転んだ | ころんだ | koronda |
| Conjunctive | 転んで | ころんで | koronde |
| Hypothetical conditional | 転べば | ころべば | korobeba |
See also
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- “転ぶ”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025